Примеры в контексте "This - То"

Перевод

Примеры

Примеры: This — То

• No, this is where I stop.

  Нет, это то, где я закончу.

• Well, if he insisted, then he can deal with this when he gets here.

  Если он утверждал, то значит сможет справиться с этим, когда приедет.

• Well, I can't approve this evening something you may do tomorrow.

  Я не могу сегодня одобрить то, что вы можете сделать завтра.

• I think this is 100%.

  Это 100 % то, что мне нужно.

• I think this bar Mitzvah is exactly the challenge they need right now.

  Я думаю, эта бар-мицва - именно то, что им сейчас нужно.

• And you're thinking if Grace dropped Grant, then she'll drop this guy too.

  И ты думаешь, что если Грэйс бросила Грэнта, то она бросит и этого парня.

• So this is what she chose.

  Так что это то, что она выбрала.

• Dan, this is not the time to be throwing your hat into the ring.

  Дэн, это не то время, чтоб бросать свою шляпу на ринг.

• If it's meningococcus, half the passengers on this plane could get infected and die before we reach New York.

  Если это менингококковая инфекция, то половина пассажиров этого самолета Может заразиться и умереть до того, как мы попадем в Нью-Йорк.

• If we had ended this 10 minutes ago, they all Would have walked away.

  Если бы мы закончили это 10 минут назад, то они все ушли бы.

• [Laughs] Thanks for doing this, father.

  Спасибо за то, что делаете это, отец.

• All I know is this is law enforcement.

  Я знаю только то, что нам нужно обеспечивать правопорядок.

• Whoever did this was invited in. Yes.

  Кто бы то ни был - его впустили.

• That would apply to everyone else on this ship.

  То же самое можно сказать о каждом из нас.

• If Oprah can do this, so can you.

  Если Опра смогла, то и у вас получится.

• I mean, they already hate you for this disaster of a party.

  Они же вас уже ненавидят за то, во что превратилась эта вечеринка.

• If Reed's right, this little trip could double our stock offerings.

  Если Рид прав, то это путешествие увеличит стоимость наших акций вдвое.

• If this thing is contagious, we may have a big problem on our hands.

  Если это заразно, то нас ждут серьезные проблемы.

• So I can't just throw this one away.

  То есть, я не могу просто выбросить эту бумажку.

• Jess: Sorry about this morning, Harry.

  Извини за то, что было утром, Гарри.

• Please accept this little gift for the many delightful games I've played with your husband.

  Прошу принять этот небольшой дар за то множество прелестных партий, что я сыграл с вашим мужем.

• Every time Charlotte comes by. I hate myself for going along with this.

  Каждый раз, когда Шарлотта приходит я ненавижу себя за то, что содействую этому.

• So, you have been cheating this whole time.

  То есть, ты изменял мне все это время.

• If this is about midterm break, it doesn't matter.

  Если это будет во время каникул, то неважно.

• If you do this, you'll all be next.

  Если вы сделаете это, то будете следующими.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)