Примеры в контексте "This - То"
Перевод
Примеры
Примеры: This — То
-
If you are afraid, then leave this place.
Если вы боитесь, то уходите отсюда.
-
The next thing we knew, we were here on this planet.
Когда мы очнулись, то оказались здесь, на этой планете.
-
What you did to Julie this morning, for example.
То что вы сказали Джули, например сегодня утром.
-
If it carries on like this we'll lose the business or someone'll get hurt.
Если так и будет продолжаться, то мы потеряем бизнес или кто-нибудь пострадает.
-
Sorry, this isn't really something I can leave in a message.
Простите, вообще, это не то, что я мог бы оставить в сообщении.
-
Maybe this is exactly what we should be doing, is talking about it.
Возможно, это именно то, что нам стоит делать, говорить об этом.
-
Giselle, he asked me to thank you for running for help this morning.
Жизель, он просил меня поблагодарить тебя, за то, что ты утром позвала на помощь.
-
I mean, if I say this experience somehow made him taller on the inside...
То есть, если я скажу, что этот опыт сделал его выше внутренне...
-
Whether by force or trickery, this building is impenetrable.
Будь то сила или хитрость, это здание неприступно.
-
That's how I survived this long.
Это то, почему я жива до сих пор.
-
I went to change the batteries, and when I did, I found this.
Я пришёл, чтобы поменять батарейки, и когда поменял, то нашёл это.
-
Plus, doing it this way would be completely unexpected.
И если мы сделаем так, то получится очень неожиданно.
-
Actually, she went to work this morning.
Вообще то она пошла сегодня на работу.
-
And this is what they object to.
И это то, против чего они возражают.
-
Isaac would like to pay what they want to make this go away.
Исаак хотел бы, чтобы заплатить то, что они хотят сделать, это пойти от отеля.
-
You can look at this situation differently.
Ну можно как то, не знаю, взглянуть на ситуацию иначе
-
It's the fact that this trip was even necessary.
А за то, что нам вообще понадобилось сюда приезжать.
-
It is troubling, this coming so soon after the setback with the hotel.
Беспокоит то, что это случилось почти сразу после неудачи с отелем.
-
That's for making me go to this school.
Это тебе за то, что заставил пойти в этот колледж.
-
The important thing is we all got out of this alive and unhurt.
Самое важное то, что мы отсюда выбираемся живыми и невредимыми.
-
So this wristband transmits your vital signs to The Ark.
А то, что браслет передаёт сигнал о наших жизнях в Арку.
-
That's what this organization represents.
Это то, что представляет данная организация.
-
I only have 36 hours to turn in this book.
У меня 36 часов на то, чтобы закончить книгу.
-
I mean, this place is right out of a fairy tale.
То есть, это место прям из сказки.
-
Spotty cell signal, but this is definitely the area. Okay.
Сигнал телефона слабый, но это точно то место.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово