Примеры в контексте "This - То"
Перевод
Примеры
Примеры: This — То
-
Maybe if you get this thing, you could bring down the dome.
Возможно если получить эту вещь, то удастся снять купол.
-
What I needed was in this vault.
Мне нужно было то, что здесь хранится.
-
Ric, this isn't what you want.
Рик, это не то, чего ты хочешь.
-
If this is the level you're attaining, there's a serious problem.
Если хочешь достигнуть хорошего уровня, то есть одна проблемка.
-
My mom barely let me go on this field trip.
Мама и в музей то меня с трудом отпустила.
-
Isn't this what you wanted, Elena?
разве это не то что ты хочешь, Елена?
-
No one could travel that far at this time.
В то время никто не мог путешествовать так далеко.
-
I thought this was a mature class.
Я то думал, что вы старшеклассники.
-
It's not that no one can know this.
Не то, чтобы никто не должен знать этого.
-
It's that Lemon can't know this.
Это то, что Лемон не может знать этого.
-
Memory AnnaBeth doesn't think this would be a good time to tell her.
То есть, АннаБет не думает что это, было бы хорошим временем чтобы сказать ей.
-
No one could travel that far at this time.
Никто в то время не отваживался на столь дальние путешествия.
-
But this isn't very good.
Но это не то чтобы очень хорошо.
-
Thing that scares me in cases like this - there's always another shoe.
То, что всегда меня пугает в таких делах... это второй супруг.
-
Can you believe this is happening?
Ты можешь поверить в то, что это происходит?
-
Lester, is this what you want?
Лестер... Это то, чего ты хочешь?
-
Look, this conversation is not worth having!
Послушай, этот разговор совсем не то, что мы хотели.
-
Just that I cracked this case wide open.
А то, что я раскрыл наше дело.
-
Well, what you said this morning
Хорошо, то, что ты сказал этим утром об искуплении...
-
If that's the sheriff's office, this town rocks.
Если это контора шерифа, то это улетный городок.
-
And anyone who sees this video will see the same thing.
И любой, кто просмотрит эту запись увидит то же самое.
-
And you spend the war resting comfortably as a Starfleet POW while your men lie rotting on this planet.
И проведете войну, уютно отдыхая как военнопленный Звездного Флота, в то время как ваши бойцы разлагаются на этой планете.
-
I was only offering to do what would be best for this group.
Я только предлагаю сделать то, что было бы лучшим для этой группы.
-
If that's true, you won't do this to me.
Если это правда, то вы не будете делать этого.
-
Look, Beck, if Zach didn't do this, it means someone else did.
Послушай, Бек если Зак этого не делал то значит это сделал кто-то другой.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово