Примеры в контексте "This - То"
Перевод
Примеры
Примеры: This — То
-
He was fine in school this morning.
В то утро в школе он был в порядке.
-
I believe this is what I deserve.
Я полагаю, это то, чего я заслуживаю.
-
Something... much grander than this.
О чём-то гораздо большем, чем то, что здесь.
-
So none of this is covered.
То есть, ничто из этого страховка не покроет.
-
Maybe we could do this every week.
Может, мы могли бы делать то же самое каждую неделю.
-
If this innovation continues I'll convert.
Если эти новации будут продолжаться, то я перейду в другую веру.
-
Planning this and doing it is two different things.
Думать о чём-то и воплощать в жизнь - не одно и то же.
-
While other girls were collecting dolls, this was my hobby.
В то время как другие девочки собирали куклы, это было мое хобби.
-
It's my understanding this ritual involved you sharing your immortality with your followers.
Я так понимаю этот ритуал включал в себя то, что вы поделились бессмертием со своими последователями.
-
You should be ashamed for humiliating me like this.
Вам должно быть стыдно за то, что вы унижаете меня.
-
I have two weeks to put this thing together.
У меня есть две недели, чтобы поставить это и то и другое.
-
I think this is as we agreed.
Я думаю, это то, о чем мы договаривались.
-
Forgive me for saying this, but...
Прости меня за то, что скажу, но...
-
What you said this morning was right.
То, что ты сказал утром, было правдой.
-
I thought this was what you wanted.
Я думал это было то, чего вы хотели.
-
Thank you again for hosting my party at this bar.
Еще раз спасибо за то, что организовала мою вечеринку в этом баре.
-
Perhaps this is just the warning we need.
Возможно, это именно то предупреждение, которое было нам необходимо.
-
What interests me in this speech is cars.
То, что меня интересует, это, собственно машины.
-
Because this is what I do.
Потому, что это то, чем я занимаюсь и преподаю.
-
But what happened at this juncture absolutely fascinates me.
Но то, что случилось в этой ситуации, восхищает меня.
-
I can't believe this thing with Spence.
Не могу поверить в то, что случилось со Спенсом.
-
So this club is packed every night.
А то, что клуб битком забит каждую ночь.
-
That means we could buy this place.
Если так, то мы могли бы купить ее.
-
And this time do as he says.
И на этот раз, делайте то, что он скажет.
-
And thank you for letting me do this here.
И спасибо за то, что позволили мне делать это здесь.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово