Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - То"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — То

  • The great thing about this test is there are no right or wrong answers.

    Самое лучшее в этом тесте это то, что в нем нет верных и неверных ответов.

  • Is this how you respond to getting a golden ticket?

    Так ты реагируешь на то, что получила "золотой билет"?

  • I can't sniff too hard or I'll suck this chicken right in my gigantic nose.

    Нельзя вдыхать слишком глубоко, а то эта курица окажется в моем огромном носу.

  • They were looking for something that was hidden on this ship.

    Они искали то, что было спрятано на этом корабле.

  • At the time that this photograph was taken,

    В то время, когда было сделано это фото,

  • I will only admit that I'm curious who this man is.

    Признаю только то, что мне интересно кто этот мужчина.

  • That's what this mark is supposed to mean.

    Это то, что должна означать эта метка.

  • One time, we were stuck out in this hellhole valley.

    Ну и как то раз мы застряли в одной паршивой долине.

  • You can't think that's really all this is.

    Ты же сама не веришь в то, что всё это только из-за дружбы.

  • When volunteer lies in the scanner, this is what he sees.

    Когда доброволец лежит в сканере- это то, что он видит.

  • this isn't what you think.

    это не то о чем ты подумала.

  • What we did on this field.

    Это то, что мы делали на этом поле

  • I work in a zoo, and this is what I do.

    Я работаю в зоопарке, и это - то, чем я занимаюсь.

  • Just knowing that we couldn't have done any of this without you.

    То, что мы не смогли бы ничего этого сделать без тебя.

  • And an unsub who creates chaos and then attacks typically carries this through to all aspects of his life.

    И то, как неизвестный сеет панику и затем нападает, обычно характеризует все аспекты его жизни.

  • She said, like, this slogan.

    Она сказала это как какую то фразу.

  • Only difference is that was London, and this is Portland.

    Разница только в том, что то было в Лондоне, а это Портленд.

  • There's no indication this guy has ever been in the DC metro area.

    Ничто не указывает на то, что этот парень когда-нибудь был в Вашингтоне.

  • It's not like you wanted to do this.

    Это же не то, чем ты хотела бы заниматься.

  • Kid, I hate to see you go like this.

    Парень, мне самому противно то, что тебе надо сделать.

  • Nazir said that you would remember this from two years ago.

    Назир сказал, что вы можете вспомнить то, что произошло 2 года назад.

  • I was watching this video and just had a bowlful of tentacles.

    Я посмотрел то видео и как будто съел миску щупалец.

  • If someone paid my campaign cash to put this man in office, then I will grant you access to anything.

    Если кто-то заплатил моей кампании, чтобы дать должность этому человеку, то я предоставлю тебе доступ ко всему.

  • Well, if she does, that person's not long for this world.

    Ну, если она знает, то этот человек не жилец на этом свете.

  • Reimbursement receipts show he comes in for a coffee every day around this time.

    В его выписке по счёту указано, что он приходит сюда за кофе каждый день в одно и то же время.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.