Примеры в контексте "This - То"

Перевод

Примеры

Примеры: This — То

• Dad, if you knock this in, you'll be tied for fifth.

  Папа, если забьешь этот, то будешь пятым.

• I know that what happened this afternoon must seem crazy.

  Знаю, то, что произошло сегодня, кажется безумием.

• So, I'm assuming this isn't what Gilliam uses in his mines.

  Так, я предполагаю, что это не то, что Гиллиам использует в своих шахтах.

• As long as not being together feels like this...

  До тех пор, пока то, что мы не вместе, будет ощущаться так...

• If this is about last night, he was just joking.

  Если это насчет вчера, то он просто пошутил.

• Get me off this show in 10 days.

  У тебя есть 10 дней на то, чтобы убрать меня из этого сериала.

• It offends me personally that this has happened to you.

  Лично меня оскорбляет, то, что случилось с тобой.

• If this is true, it's far worse than I thought.

  Если это правда, то все гораздо хуже, чем я думал.

• I cannot begin to understand the humiliation the Attorney General must be feeling at this point.

  Мне сложно даже представить то унижение, которое должен испытывать Генеральный прокурор в этот момент.

• Believe me, I want this deal to go through more than anybody.

  Поверь мне, я хочу, чтобы эта сделка состоялась, больше, чем кто бы то ни было.

• Try not to mess up this good thing you got going here.

  Постарайтесь не испортить то хорошее, что вы начали здесь.

• Unless you have something more to add, I move we adjourn this hearing.

  ≈сли вам нечего добавить, то, думаю, мы закончим это заседание.

• Well, that's all for now. I hope you enjoyed this Christmas litter.

  ""то ж, вот и все на сегодн€. я надеюсь, что вам понравилось это рождественское письмо.

• At the same time this type of remark is totally incompatible with the party's wish to enter government after next year's general election.

  В то же время такое замечание совершенно несовместимо с желанием партии войти в правительство на выборах в следующем году.

• But if this is true, then it's totally crazy.

  Но если это правда, то всё это самый настоящий дурдом.

• Okay, this is not what it looks like.

  Это не то, на что похоже.

• And he fought to re-open this center because he believes in our community.

  И он боролся за то, чтобы вновь открыть этот центр потому что он верит в нашу общину.

• I mean, I got to talk to his teacher this afternoon.

  То есть, мне надо поговорить с его учителем сегодня днем.

• Ward, what you're experiencing, this feeling...

  Уорд, то, что ты испытываешь, это чувство...

• It looks like she drew this symbol on her hand.

  Похоже на то, что она написала символ на своей руке.

• I still think this could be exactly what I need right now.

  По-моему, это как раз то, что мне сейчас нужно.

• Like, am I actually doing this, or...

  То есть, Я на самом деле делаю это, или...

• Thank you so much for having me on this tour.

  Спасибо за то, что я с тобой в этом туре.

• Thank you, by the way, for making this song happen.

  Кстати, спасибо тебе за то, что эта песня вообще была создана.

• If Pam was a kept woman, then he's been to this apartment.

  Если Пэм была содержанкой, то он бывал в этой квартире.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)