Примеры в контексте "This - То"

Перевод

Примеры

Примеры: This — То

• That is not what this is!

  То есть не то, что это!

• Thank you so much for agreeing to do this.

  Спасибо вам ребята за то, что согласились организовать это.

• When he stays with us, he always sits at this table.

  Когда он у нас останавливается, то всегда сидит за этим столиком.

• I want this, I want that.

  Я хочу это, мне нужно то.

• When you act this way, you are.

  Когда ты ведешь себя так, то так оно и есть.

• We thank you for showing your miracle on this family.

  Мы благодарим тебя за то чудо, что ты ниспослал на эту семью.

• You are doing more harm by encouraging this revenge... over something that happened so long ago.

  Ты вредишь больше, поощряя эту месть... чем вредит то, что произошло давным-давно.

• Going further will only keep this awful feud alive.

  Если мы пойдем дальше, то только усилим эту вражду.

• It's just this city, being here with Beth and...

  Просто этот город, то, что мы здесь с Бет и...

• I had this whole spread prepared.

  А я то устроила пир горой.

• That's what makes this so outrageous.

  То, что творится - так возмутительно.

• I mean, this is what I do.

  Это то, чем я занимаюсь.

• I know this does not please you.

  Это не то, чего ты хотела.

• If I remember correctly, all we do in this family is yell.

  Насколько я помню, мы только то и делали в этой семье, что орали.

• I want to do for everyone who's infected on this base.

  Я бы хотела сделать то же самое для каждого инфицированного на этой базе.

• I'm real sorry about this morning.

  И мне очень жаль за то, что случилось утром.

• If you do this, we're no better than City College.

  Если ты сделаешь это, то мы не лучше, чем Городской Колледж.

• I'd like to thank everyone for coming out tonight to help us raise money for this incredibly important cause.

  Я бы хотела поблагодарить всех за то что пришли сегодня чтобы помочь собрать деньги для невероятно важного дела.

• If you're responsible for this, I hope you can swim.

  Если это твоя вина, то надеюсь, ты умеешь плавать.

• If he kills again... It's because we let him leave this house.

  Если он убьёт снова... то из-за того, что мы позволим ему покинут дом.

• Annie, this started with me sleeping and getting yelled at for not helping.

  Энни, всё началось с того, что я спал и на меня кричали за то, что не помогаю.

• I'd say this is a no-go.

  Я бы сказал, что это не то.

• But if this myth is true, Catastrophe could be brewing in your own backyard.

  Однако если этот миф не врет, то катастрофа может назревать прямо у вас на заднем дворе.

• Well, you should be more concerned About this hatchet job in the paper.

  Тебя должно больше беспокоить то, как нас разнесли в газете.

• See, if you switch this little thing here... you can change the volume... and turn it off.

  Видишь, если переключить эта маленькую штучку... то можешь изменить громкость... и выключить.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)