Примеры в контексте "This - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Так

• I was just googling micropenises this morning and they look exactly like that.

  Я как раз сегодня утром гуглила про микропенисы, и они выглядели точно так же.

• No, I promise, this group does not think that way.

  Нет, я обещаю, что эта группа не будет так думать.

• If you really care about this woman, you'll get as far away from her as possible.

  Если ты действительно заботишься об этой женщине, ты уберешься от нее так далеко, насколько это возможно.

• I am not letting you sabotage yourself like this.

  Я не позволю тебе так себя унижать.

• Just faster if get to my office this way.

  Так я попаду в офис быстрее.

• The only thing I wait in lines this long for are slightly better cell phones.

  Единственное, чего я дожидался так же долго, это слегка улучшенных мобильников.

• I haven't felt this good in weeks.

  Мне не было так хорошо уже на протяжении нескольких недель.

• I'm supposed to stay like this for 30 minutes.

  Мне полагается простоять так 30 минут.

• 'Cause you're never lucid this long.

  Потому что ты редко бываешь в ясном уме так долго.

• I'm sorry this happened to you.

  Мне жаль, что так вышло.

• Gaby, I can't do this now.

  Габи, я не могу сейчас так поступить.

• So let's not make this the drama it's not.

  Так что нечего устраивать трагедию на пустом месте.

• Now, we didn't want to hurt a real cat, so we took this Build-A-Bear carcass...

  Но мы не хотим причинять вред реальной кошке, так что возьмем этого медведя...

• We saw how much this cruise means to you, so we all sold something special.

  Мы увидели, насколько для тебя важен этот круиз, так что мы продали кое-что.

• The way I see it, this thing is in diapers.

  Я вижу это так, Этот город в подгузниках.

• So I thought it might be this one.

  Так что я подумала это может та самая школа.

• So let's just both forget about this little misunderstanding.

  Так что мы оба просто забудем это небольшое недопонимание.

• Sweetheart, this isn't all that urgent.

  Любовь моя, это все не так срочно.

• I was so ashamed of doing this.

  Мне было так стыдно делать это.

• I'm so depressed, I've worn the same outfit twice this week.

  Я так подавлен, что надевал одну и ту же одежду дважды на этой неделе.

• Principal Figgins, I am begging you, do not let her do this to those kids.

  Директор Фиггинс, я умоляю вас Не дайте ей так поступить с ребятами.

• I don't appreciate your taking risks like this.

  Мне не нравится, что ты так рискуешь.

• I will follow you around all day like this.

  Я буду так ходить за тобой весь день.

• That will not be the case with this guy.

  Так вот, это совсем другой случай.

• Maybe this is how he lures them in.

  Может, так он их соблазняет.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)