Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Так"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Так

  • But I only talk this way so I can get people to listen.

    Но я так говорю только для того чтобы заставить людей слушать.

  • I've been doing this since I was two.

    Я живу так с двух лет.

  • I'm sorry to barge in on you like this.

    Прости, что врываюсь к тебе вот так.

  • So this guy is a wild card.

    Так что, этот парень непредсказуем.

  • What'd I do wrong this time?

    И что я сделала не так на этот раз?

  • Okay, so this is actually one of two living quarters.

    Так вот, это одно из двух жилых помещений.

  • So, like, this card here says that freedom is really important to you.

    Так, вот эта карта говорит, что тебе очень важна свобода.

  • It's made this nation great.

    Только так эта нация стала великой.

  • You get like this because you're jealous.

    Ты так говоришь, потому что ревнуешь.

  • And I forgot to scrape the mould off the cheddar this morning, so remind Chef.

    И я забыла отчистить плесень с сыра сегодня утром, так что напомни повару.

  • So I'm on my own now, start running this place properly.

    Так что, я теперь сам по себе, и наконец-то здесь всё будет как надо.

  • I'm having so much fun at this job.

    Слушайте, мне так нравится эта работа.

  • The way - this really can't be how our story begins.

    Так... Наша история не должна так начинаться.

  • It's so wonderful to see you this happy and beautiful.

    Это так приятно видеть вас счастливой и красивой.

  • And seriously, enough with this gidget thing.

    И серьёзно, хватит называть меня так.

  • See, nobody told me that painting would be this hard.

    Никто не говорил мне, что красить так трудно.

  • I'm sorry this happened to you.

    Мне жаль, что все так вышло.

  • If I go out like this, a warrior.

    Я уйду именно так, как воин.

  • OK, let's get this over with.

    Так, давай читай, и побыстрее.

  • When you act this way, you are.

    Когда ты ведешь себя так, то так оно и есть.

  • Toby said you'd feel this way.

    Тоби сказал что ты так себя поведешь.

  • I've seen this moment in my dreams so many times.

    Я так часто видела этот миг в своих снах.

  • Look, I'm sorry things got heated this morning.

    Мне жаль, что утром обстановка так накалилась.

  • So, this song is for that friend.

    Так что это песня посвящается тому другу.

  • I was so delighted when you told me you'd booked this place.

    Я была так счастлива, когда ты сказала мне, что забронировала гостинницу.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.