Примеры в контексте "This - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Так

• Look, I gave you this academy because it's the best thing for Berk.

  Смотри. Я дал вам эту Академию, потому что так было лучше всего для Олуха.

• Well, you know what, President Chocolate Thunder, this is your time.

  Так вот, знаете что, президент Шоколадный Боец, это ВАШЕ время пришло.

• When you return, knock like this...

  Когда вернешься, постучись вот так...

• I feel so sorry for this gu y- he seems so lonely.

  Мне так жаль этого парня - он такой одинокий.

• I think it's really nice that you're sharing this experience with Penny.

  По-моему, это так здорово, что вы будете на этом мероприятии вместе с Пенни.

• They've never once in the history of the Seven Kingdoms sent their army this far north.

  Никогда за всю историю Семи Королевств они не посылали свою армию так далеко на север.

• If it hadn't come this far...

  Если бы не зашло так далеко...

• I don't understand why this happened.

  Я не могу понять почему так произошло.

• I've had relationships that didn't last this long.

  У меня некоторые отношения не длились так долго.

• Please, Coach, don't do this to me.

  Пожалуйста, Тренер, не поступайте так со мной.

• It could go on like this until he goes on vacation next time.

  Скорее всего, всё так и будет, пока он снова не поедет в отпуск.

• If it's true, this has been here for 10,000 years.

  Если это так, то червоточина существует уже 10,000 лет.

• I consider this as the beginning of my photographic career.

  Я считаю, что так началась моя карьера фотографа.

• If you keep acting this way, I am with my children.

  Если ты продолжаешь так себя вести, я за моих детей.

• I don't know what's wrong with people in this city.

  Я не знаю, что не так с людьми в этом городе.

• That's how I sell most of this stuff.

  Вот так я и продаю большую часть моих напитков.

• I haven't blushed like this Since we met that other wine vendor.

  Я так не краснела с тех пор как мы встретили ту другую продавщицу вина.

• All right, gang, let's turn this dirty old boat into a home.

  Так, бригада, давайте превратим эту грязную старую лодку в дом.

• I've been afraid this moment for so long, but I know I raised such a great kid.

  Я так долго боялась этого момента, но я знаю, что вырастила такого хорошего ребенка.

• But you were great about visor guy, and I know this happened before we were dating.

  Но ты был так великодушен насчет парня в козырьке, и я знаю, что это случилось до того, как мы стали встречаться.

• Well, at this party, she went crazy on the dance floor.

  Так вот, на этой вечеринке она просто обезумела на танцполе.

• You didn't do this because you love Glee Club.

  Ты делала это не потому, что так сильно любишь Хор.

• And this is their oracle, so be warned.

  А эта женщина - их Оракул, так что берегитесь.

• And you don't have to dress like this to grow up.

  И тебе не обязательно так одеваться, чтобы вырасти.

• It's adorable that you think you have any control over this.

  Это так мило что ты думаешь, будто ты можешь что-либо контролировать.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)