Примеры в контексте "This - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Так

• I told her this would happen.

  Я сказал ей, что так и будет.

• I like him better this way.

  Мне кажется, так он мне больше нравится.

• He knows this job is difficult enough.

  Он знает, что моя работа и так сложна.

• So maybe I can make this happen.

  Так что, возможно, я смогу это устроить.

• I think this happened for a reason.

  Я думаю, что всё это случилось не просто так.

• For two years this has been going on.

  С двенадцати лет это было так: "Полуденный отдых".

• It looked just like this one.

  Она же выглядела точно так же, как эта.

• Terry, I'm really sorry this guy hurt your feelings.

  Терри, мне правда жаль, что этот человек так с Вами поступил.

• Sir, your son cannot keep doing this.

  Сэр, так больше не может продолжаться с вашим сыном.

• I just happened to be wearing this.

  Просто так случилось, что это было на мне.

• I can't live as this repulsive creature.

  Я не могу жить так, как это омерзительное существо.

• They think we should live like this is normal.

  Они считают, что мы должны жить так, будто это обычное дело.

• They got different plumbing on this planet.

  На той планете у них все не так устроено.

• So many mothers are having difficulty with this transition.

  Так много матерей испытывают сложности, когда отдают детей в школы.

• He doesn't have this problem.

  У него всё не так, как у других.

• You were never home this early when we were married.

  Когда мы были женаты, ты никогда не приходил домой так рано.

• No, this should pick it up.

  Нет, думаю, и так будет все отчетливо слышно.

• I am so sorry this happened.

  Мне действительно очень жаль что так все произошло.

• So even if I never leave this town or accomplish anything...

  Так что если даже я никогда не выберусь из этого города или ничего не достигну...

• I know this might sound mental...

  Наверное, звучит так, будто я псих...

• I put this on because it's cold.

  Всего-то накинула на себя что-то, потому что было холодно, так что не увлекайся.

• Their eyes will look like this feels.

  Их глаза - будут выглядеть так, как это ощущение.

• He was acting weird this morning.

  Ну, он так странно себя вел этим утром.

• We saw men going like this.

  Мы увидели человека, который делал вот так.

• So you can't eat this.

  Так что ты не можешь есть это, ты знаешь.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)