Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Сюда

  • Miss Jensen, if you would just step this way, please.

    Мисс Дженсен, сюда, пожалуйста.

  • They're probably laughing at me coming all this way for nothing.

    Небось хохочут, что я притащился сюда зазря.

  • I want my desk this way, which would...

    Мой стол нужно передвинуть сюда, тогда будет...

  • We got this one 'cause we're rookies.

    Нас направили сюда, потому что мы новички.

  • Miss Lamour, this way, please.

    Мисс ЛяМур, сюда, пожалуйста.

  • That's why I quit my job and came to this place.

    Именно поэтому я бросил работу и приехал сюда.

  • I really, really want this internship.

    Я очень, очень хочу попасть сюда на стажировку.

  • Amy, come over here and take a look at this.

    Эми, подойди сюда и взгляни.

  • Whoever this assassin is, he's probably on his way here.

    Кем бы ни был этот киллер, он, скорее всего, уже едет сюда.

  • He came here to use this.

    Он пришел сюда чтобы использовать это.

  • I don't get back here very much, with this hip.

    Я не особо сюда хожу из-за своего бедра.

  • I should get those people to come over here and kick you out of this house.

    Мне бы заставить тех людей прийти сюда и вышвырнуть вас из этого дома.

  • I knew this woman years ago, when I first came here.

    Я знал эту женщину много лет назад, когда впервые сюда попал.

  • We heard about this guy before we came in here, and he's delivered.

    Мы слышали об этом парне перед тем как пришли сюда, и он доставляет.

  • So this is what you dragged me down here for.

    Так вот для чего ты притащил меня сюда.

  • He's determined to stop us from taking down this minefield.

    Они решительно намерены добраться сюда и помешать нам в нейтрализации минных полей.

  • Comes over here, finds this.

    Приехала сюда и обнаружила вот это.

  • We shipped him here to this facility in 1934.

    Мы перевезли его сюда в 1934 году.

  • I came here with you to finish this thing with Thinman.

    Я пришел сюда, с тобой что бы покончить с Тонким человеком.

  • When I came here after college, I was blown away by this company and by you.

    Я пришла сюда после колледжа и была в восторге компании и от тебя.

  • Thanks for doing this, Mrs Ashworth.

    Спасибо, что пришли сюда, миссис Эшворт.

  • Okay, now take a look at this.

    Отлично, а теперь взгляните сюда.

  • It's the fact that this trip was even necessary.

    А за то, что нам вообще понадобилось сюда приезжать.

  • Tour continues this way, ladies, please.

    Пройдемте сюда, дамы, прошу.

  • Maybe you landed this work detail just to get a sticker.

    Может, ты вызывался сюда работать только ради заточки.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.