Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• And they're bringing back a supercomputer built for this.

  И они принесут сюда суперкомпьютер созданный для этого.

• I want to dedicate this fight to my manager, Vinnie, who got me here and then...

  Я хочу посвятить этот бой своему менеджеру Винни, который привел меня сюда...

• He has sent this pale subordinate here.

  Он послал сюда этого жалкого подчиненного.

• That's why you brought them here before this bomb went off.

  Именно поэтому привёл их сюда, пока бомба не взорвалась.

• But this business of coming here to see my distributor, I can't. I'm...

  Но приезжать сюда, встречаться с распространителем, я не могу.

• I told you not to come this way.

  Я говорил вам не ходить сюда.

• You know, I came into this with an open mind.

  Я пришёл сюда с открытой душой.

• I know why Shaw came to this office.

  Я знаю, зачем Шоу сюда пришел.

• I left it there after this place was broken into a couple of years back.

  Я оставил его там после того, как пару лет назад сюда кто-то вломился.

• Madame, this way, I pray you.

  Мадам, сюда, прошу вас.

• And this is where our youth comes to play about.

  И сюда приходит гулять наша молодежь.

• No, seven ships coming this way.

  Нет, семь кораблей, идущих сюда.

• I'll come back with news on this.

  Я вернусь с новостями сюда же.

• I brought you here because I want you to try and stop this bomb.

  Я привел вас сюда, потому что хотел, чтобы вы попытались предотвратить взрыв.

• You will pay eternally for bringing this down upon us.

  Вы будете вечно расплачиваться за то, что привели их сюда.

• I have been planning this since the moment I was sent here.

  Я планировал это с момента, как попал сюда.

• So... I should go... this way.

  Значит... Мне нужно идти... вот сюда.

• Here, this is where he wanted to go.

  Вот, вот куда он хотел отправиться... прямо вот сюда.

• Just leave it, this is high tech stuff.

  Отдай сюда, это сложная технологическая вещь.

• I thought we'd put this in here.

  Я думал, мы поставим его сюда.

• Well, for coming here and doing this.

  За то, что пришёл сюда и помог Вам.

• We are investigating how this beast got through and resetting everyone.

  Мы расследуем, как этот Зверь сюда пробрался, и всех подлатаем.

• Now take this light and shine both of them down here.

  Теперь, возьми этот фонарь и свети мне сюда обеими.

• I really appreciate you coming in here to work this stuff out.

  Я очень ценю что вы пришли сюда, чтобы со всем этим разобраться.

• Looks like this is where the kids come to smoke.

  Похоже, дети ходят сюда курить.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)