Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• Sorry to call you down here, but we need to keep this quiet.

  Простите, что позвал вас сюда, но нам надо держать это в секрете.

• I'll bring Toby and Sam in here and talk about this.

  Я пригласил сюда Тоби и Сэма, чтобы поговорить о вашей работе.

• I won't let my kid come to this kindergarten.

  Я больше не приведу сюда своего ребенка.

• The Professor sent me in to put an end to this quality time.

  Професор меня сюда отправил, чтобы я прекратила трату времени на личные дела.

• And do not call again on this house, unannounced.

  И не смей больше являться сюда без приглашения.

• Leave him out of this, Wendy.

  Не впутывай его сюда, Венди.

• Come along, follow me, this way.

  Пойдёмте, за мной, сюда.

• Looks like you wasted a tank of gas on this one.

  Зря только потратили бензин на дорогу сюда.

• I was, but they pulled me back for this.

  Так и было, но потом они отправили меня сюда.

• Right, come on then, Marlowe, chuck a bit this way.

  Хорошо, давай, Марлоу, подкинь сюда немного.

• I mean, just coming here, this more than meets my current expectations.

  В смысле, поездка сюда более отвечает моим текущим ожиданиям.

• I don't think I even want to let you on this thing.

  Не думал, что захочу когда-нибудь пустить кого-то сесть сюда.

• Well, she came this way.

  Ну, просто она пошла сюда.

• When I was little, I was often brought to this place.

  Когда я была маленькой, меня часто водили сюда.

• Cédric, you could bring - friends here this summer.

  Цедрик, ты может пригласишь сюда друзей на лето.

• Hold on, we'll put them on this.

  Подожди... Давай мы положим это сюда, так будет практичнее.

• So, we've had to widen the search to this area here.

  Поэтому нам пришлось расширить зону поиска вот сюда.

• I came all the way from the suburbs to meet for this job.

  Я сюда из пригорода приехал на собеседование.

• Now then, come over here - look at this.

  Так вот, подойди сюда - посмотри на это.

• Now, if you ever come in here threatening me again or this hospital...

  Теперь, если вы когда либо придёте сюда снова угрожая мне или этой больнице...

• Caught this guy trying to crash the party.

  Поймали этого парня, когда он пытался пробраться сюда.

• She claims this was his personal space - she never came in here.

  Она утверждает, что это было его личное пространство... она сюда никогда не ходила.

• My partner and I came here to free Yao Fei and get him off this island.

  Мы с партнером явились сюда, чтобы освободить Яо Фэя и увезти его с острова.

• I don't understand why they would want to come here in this heat.

  Я не понимаю, какой у них интерес приходить сюда, в такое пекло.

• You come in here in this condition.

  Ты пришел сюда, в таком состоянии.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)