Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • But this one's different - he's interested in total domination of the body.

    Но он отличается - ему интересна доминация над всем телом.

  • I'm talking about the fact that he leaked this whole thing to Tony Gianopolous.

    Я говорю о том факте, что он слил всю эту информацию Тони Гианаполису.

  • He's not in charge of this firm.

    Он не главный в этой фирме.

  • Even if it survived, it's gone from this universe.

    Даже если он выжил, он скрыт от всей вселенной.

  • He never once apologized for getting me into all this trouble.

    Он ни разу не извинился, за то что втянул меня в эти неприятности.

  • He appeared to be quite nervous and he just seemed very uncomfortable this entire time.

    Он выглядел довольно нервным и не в своей тарелке всё это время.

  • He knew about this type of activity.

    Он знал о том, что так бывает.

  • She welcomed this person home just like he was her brother.

    Она привела этого человека домой, точно он её брат.

  • I believe he wanted me to give this to Selena.

    Он хотел, чтоб я передал это Селене.

  • I don't believe he's competent to give his consent for this surgery.

    Я не верю, что он в компетенции давать согласие на эту операцию.

  • He says this French group... Louis was his name?

    Он сказал, что французская группа Луи, так его зовут?

  • He hits this small gentleman in the slacks.

    Он бьет этого юного джентльмена по щам.

  • Here, he can inherit this.

    Вот, он может это унаследовать.

  • So I can't share this with 'em.

    Тем не менее, да вознаградит его Тог за то, что он рядом с моей сестрой.

  • He can't stand all this...

    Он не мог терпеть всё это.

  • So, he couldn't have done this.

    Получается, что он бы не смог сделать этого.

  • I mean, he said everything was fine, but look at this.

    Я думаю, он сказал, что всё было хорошо, но посмотрите на это.

  • He said this is quantum mechanics.

    Он сказал, что это квантовая механика.

  • I wish I knew why he wanted you to have this.

    Жаль, что я не в курсе, зачем он хотел вам это передать.

  • He came all the way from New Zealand to do this.

    Ради гонок он приехал из Новой Зеландии.

  • I'm going to write you a prescription, this will help you control the anxiety, it's relatively mild.

    Я выпишу вам рецепт, он поможет контролировать беспокойство, лекарства относительно мягкие.

  • I didn't even see this get knocked over.

    Я даже не видела, как он опрокинулся.

  • If I step outside this Temple he'll kill me.

    Если я выйду из Храма... Он убьет меня.

  • He told me to give you this.

    Он просил передать тебе вот это.

  • He brought this house great honor, not long ago.

    Еще не столь давно он принес великую славу нашему дому.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.