Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • He's been angry like this always at me.

    Он всегда был таким злым со мной.

  • He's never setting foot in this house again.

    Он больше шагу не ступит в этом доме.

  • It came this close to hitting me!

    Он пролетел вот так близко, чтобы попасть в меня!

  • Your father's getting older, and this is how he's trying to connect.

    Твой отец стареет, и так он решил попробовать с тобой пообщаться.

  • I think he's up for this.

    Думаю, он не будет против.

  • You don't have the first idea what this island wants.

    Ты даже не представляешь, чего он хочет.

  • Man, I hate it when he tells this story.

    Блин, терпеть не могу, когда он рассказывает эту историю.

  • He kept this place so neat.

    Он держал мою квартиру в полной чистоте.

  • But I feel he's the real cure for this world.

    Странно, но мне кажется, он сможет защитить наш мир.

  • He probably didn't have this in mind.

    Он, вероятно, не это имел в виду.

  • Okay, people, this is it.

    Ладно, люди, это он.

  • He talks about meeting me in this world or the next.

    Он говорит о встрече со мной в этой или в следующей жизни.

  • Yes. But this time he's really fouled up.

    Да, но в этот раз он подставился.

  • If this plant can tell us anything, he will know what.

    Если по растению можно что-то сказать, он это скажет.

  • He wasn't answering this morning either.

    Он не отвечал этим утром тоже.

  • I saw him carry grains on his back early this morning.

    Я видела, как рано утром он перетаскивал на спине мешки с зерном.

  • It had been found in this limestone quarry in Bavaria.

    Он был найден в известняковом карьере в Баварии.

  • And this is it. It's called Archaeopteryx.

    А вот и он - археоптерикс.

  • He said, supposing you were walking in the countryside and you picked up something like this.

    Он говорил так: вы гуляете по лугу, и вы находите что-то вроде этого.

  • I think she was strangled first and this is how he dropped her.

    Я думаю, что сначала она была придушена, а потом он её вот так выбросил.

  • He signed an amnesty deal this morning.

    Утром он подписал сделку об амнистии.

  • Well, first, he offers to collaborate on this article.

    Ну, сначала он предложил мне вместе поработать над статьёй.

  • You cannot give this guy what he wants.

    Нельзя давать ему то, что он просит.

  • There's compelling evidence that he didn't do this.

    Есть убедительные доказательство того, что он этого не делал.

  • He pays for this place, gives me an allowance.

    Он оплачивает жильё, содержит меня.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.