Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • Algeria welcomes the President's important statement at the beginning of this meeting.

    Алжир с удовлетворением отмечает важное заявление Председателя, с которым он выступил в начале этого заседания.

  • He thanked all actors who contributed to this achievement.

    Он выразил благодарность всем, кто внес вклад в достижение этого результата.

  • Extra caution is needed since this issue is highly sensitive and involves dual aspects.

    Решение данного вопроса требует особой осмотрительности, поскольку он носит в высшей степени сложный характер и затрагивает два аспекта.

  • Tunisia confirms that it is committed to this path.

    Тунис заявляет о том, что он намерен и далее двигаться в этом направлении.

  • To be effective, this dialogue must be inclusive.

    Для того чтобы такой диалог был эффективным, он должен носить широкий характер.

  • It hoped for further improvements in this regard.

    Он выразил надежду на дальнейшее улучшение положения в данной области.

  • He nonetheless wishes this Conference every success.

    Тем не менее он просил передать участникам Конференции наилучшие пожелания успеха в ее работе.

  • He finalized this report on 18 December 2006.

    Он закончил работу над этим докладом 18 декабря 2006 года.

  • In addition, this presentation also considered managerial integration.

    Кроме того, в своем выступлении он также остановился на вопросах интеграции управления.

  • But then I found out that he might have this.

    Но далее я выяснила, что он, возможно, обладает этим.

  • Whoever did this was gunning for Chuck.

    Кто бы это не был, он охотился за Чаком.

  • Looking like Ryan Gosling wouldn't help this guy.

    То что он выглядит как Райан Гослинг не поможет этому парню.

  • Guaranteed he told Doug about this.

    100%, он рассказал Дагу этот случай.

  • He knows this could end badly.

    Он знает, что это может плохо кончиться.

  • And I need him to meet this applicant.

    А мне нужно, чтобы он встретился с этим абитуриентом.

  • Whoever did this was using those city codes.

    Кто бы это ни сделал, он использовал городские коды.

  • Perhaps this time he does not wish to.

    Возможно, в этом случае он не хочет этого делать.

  • Fifty thousand dollars to deliver you to this prison.

    50 тысяч долларов за то, что он приведёт тебя сюда, в тюрьму.

  • He won't think we did this.

    Он не додумается до того, что мы сделали это.

  • You knew he could do this.

    Вы знали, что он может это сделать.

  • He even talks about me finding this manuscript.

    Он даже говорил о том как я нашла этот манускрипт.

  • I really think that he might this time.

    Я действительно думаю, что в этот раз он появится.

  • He's doing this to bury Nathan.

    Он делает это для того, чтобы закопать Нейтана.

  • I called her father this morning.

    Сегодня утром я звонил ее отцу, но он бросил трубку.

  • Because it's this, water.

    Он присутствует повсюду. этот компонент - вода.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.