Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • Then he stuffed this down his throat while he was unconscious.

    Потом он запихнул это ему в глотку, пока тот был без сознания.

  • Otherwise, he wouldn't need this weapon.

    В противном случае, он бы не нуждался в таком оружии.

  • Because I think he's headed this way.

    Потому что мне кажется... что он направлялся по дороге сюда.

  • At least when you apply it like this.

    По крайней мере, когда он применяется в таких случаях, как этот.

  • I came to believe he really wants this.

    Я пришел, чтобы поверить, что он в самом деле хочет этого.

  • He must lose himself and all this world.

    Он должен сражаться или потерять себя и весь этот мир.

  • He said all this for your interest.

    Все, что он говорит, ради твоих интересов.

  • He is as susceptible to this virus as any man.

    Он так же чувствителен к этому вирусу, как и любой человек.

  • He blames Gina for getting you into this mess.

    Он винит Джину в том, что втянула тебя в эту историю.

  • He asks that this wait until another time.

    Он просил передать, что хотел бы, чтобы Вы вернулись...

  • Whoever's doing this is targeting criminals.

    Кто бы это ни делал, он охотится на преступиников.

  • I assume whoever did this took a dose.

    Я предполагаю, что кто бы это не сделал, он принял дозу.

  • One of them was this guy he killed.

    Одним из них был этот парень, которого он убил.

  • Coleridge had convinced him this warrior.

    Колеридж убедил его, что он... он этот воин.

  • Tandy, he basically behaved this way his entire life.

    Тэнди, он в основном вел себя таким образом всю свою жизнь.

  • Actually, he can have this dance.

    На самом деле, он может пригласить Вас на танец.

  • He knew that this town needed him.

    Он знал, что этот город нуждался в нем.

  • He was wearing this when we found him.

    Он был одет в это, когда мы его нашли.

  • He wanted me to read this poem.

    Он хотел, чтобы я прочитал вот эту поэму.

  • He loves all this Cold War stuff.

    Он любит всё, что связано с Холодной войной.

  • Lewis has some stones, putting her through this.

    У Льюиса кишка не тонка, раз он решил провести её через это.

  • He recommends this therapist who helped save his marriage.

    Он рекомендовал мне этого психотерапевта, он помог им сохранить брак.

  • And then that place made him into this.

    И потом это место изменило его, и он стал тем кто он сейчас.

  • As curator, he could easily pull this off.

    Будучи хранителем музея, он мог с легкостью провернуть это дело.

  • Even after he leaves this world.

    Даже после того, как он покинет этот мир.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.