Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • I asked the lieutenant to pick it up before he was to join us on board this morning.

    Я попросила лейтенанта взять ее, прежде чем он присоединится к нам этим утром.

  • He was innocent in all of this, and you killed him.

    Он был не виноват и ты убил его.

  • Probably get himself killed on this mission... and anyone else who goes along with him.

    Он погубит себя и всех, кто будет рядом.

  • There's only one continuum on this end and it can't be unsettled.

    Здесь только один континуум, и он не должен быть нарушен.

  • I want the whole city to know how dangerous this man is.

    Я хочу, чтобы весь город знал, насколько он опасен.

  • There's no telling where this guy could have gone.

    Никто не знал, где он.

  • I'm sick of guys like this.

    Меня достали, такие как он.

  • He just found a suspect in this case we're working.

    Он нашел подозреваемого по нашему делу.

  • Well, he presses send more often in this conversation than that one.

    Здесь он нажимает на "отправить" чаще, чем в этом послании.

  • He was always good at this kind of stuff.

    Он всегда был хорош в подобных вещах.

  • He's Grandpa's friend and a big shot in this country.

    Он друг твоего дедушки и кое-что значит в нашей стране.

  • His last two street stops were with this solid citizen...

    Последние два раза он был задержан вместе с этим уважаемым гражданином...

  • I know this guy, he runs a parking lot about a mile away from the airport.

    Я знаю одного парня, он управляет парковкой где-то в миле от аэропорта.

  • And he refused because this city has worked long and hard to make Chicago an international destination.

    И он дал отказ, потому что этот город долго и тяжело работал над тем, чтобы придать Чикаго международное значение.

  • I chose this path. I will follow where it leads.

    Я выбрал свой путь, куда бы он меня ни привел.

  • If this is the father, he might have some answers for us.

    Если это отец ребенка, то он может ответить на некоторые вопросы.

  • He promised that after this tour, he'll send me to a big troupe.

    Он обещал, что после этого тура отдаст меня в большую труппу.

  • If we can find him, he can take this thing away.

    Если мы его найдём, он может забрать это.

  • He's just trying to be a man for this family.

    Он просто пытается быть мужчиной в семье.

  • He's the one who put you in this job.

    Ведь это он дает тебе работу.

  • He tried to sell his cap back to the dentist this morning.

    Сегодня он пытался продать зубному свою кепку.

  • He confirmed this and said you suffer from anxiety.

    Он подтвердил, что ты очень беспокойна.

  • He noted you refused to sign his father's death warrant and wonders at your role in this republic.

    Он узнал, что вы отказались подписать смертный приговор его отцу.

  • Let this man finish what he came here to say.

    Дайте ему сказать то, для чего он сюда пришел.

  • Whoever's doing this to you has mounted a tiny webcam on your headset.

    Кто бы это не сделал, он вмонтировал крошечную веб-камеру в Ваши наушники.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.