Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • He can't have planned this assassination himself.

    Он не мог задумать покушение в одиночку.

  • Up until this point, he's only been myth.

    До этого момента - он лишь легенда.

  • He believes this thing will revive his mommy.

    Он верит, что эта штука оживит его мамочку.

  • It needn't he like this.

    Не думаю, что он хотел этого.

  • He stole this jewel-box from his poor stepmother

    Он украл футляр для ювелирных изделий у своей бедной мачехи,

  • He did all this in a few days.

    Он со все справился за несколько дней.

  • He's doing all this staring down the barrel of a gun.

    Он делает всё это под дулом пистолета.

  • Come on, this guy planned each and every detail in advance.

    Да ладно, он все планировал заранее.

  • You got to warn me if he starts heading this way.

    Ты должен предупредить меня, если он начнет приближаться к нам.

  • T'evgin hates the V.C. He'll never agree to this.

    Тэвгин ненавидит К.В. Он никогда не согласится.

  • Right now, this guy is the only one I completely trust.

    Теперь, он заслуживает моего доверия.

  • He was the only link we had to whoever did this to me.

    Он был единственной нитью к человеку, сделавшему это со мной.

  • He killed ten innocent people this morning.

    Сегодня он убил десять невинных людей.

  • He's always like this at the anniversary of his coronation.

    Он всегда такой в годовщину коронации.

  • Is this because he beat you at checkers?

    Это потому, что он обыграл тебя в шашки?

  • He settled down with this great woman named Krista.

    Он поселился вместе с это замечательной женщиной Кристой.

  • Right now, he's as safe as this handsome little boy.

    Он столь же безопасен, как и этот малыш.

  • But does this document say he can beat people

    И что - в этом распоряжении написано, что он может бить людей?

  • He doesn't go to this school.

    Он не идет в эту школу.

  • FAISEL: He followed me to this house.

    Он следил за мной до самого дома.

  • He will not escape this time.

    На этот раз он не сбежит.

  • Every day he watches this 8-year-old boy waiting for his carpool across the street.

    Каждый день он наблюдает за восьмилетним мальчиком, который ждет школьный автобус на улице.

  • For six months, he watches this kid.

    Шесть месяцев он за мальчиком наблюдал.

  • When he tried to protect himself, this is what happened.

    Когда он решил защищаться, вот, что с ним произошло.

  • The only reason he's here - this is my daughter.

    Единственная причина, почему он здесь - это моя дочка.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.