Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • So he dropped this off, went back for more.

    Сюда он сбрасывал награбленное, потом уходил снова.

  • He shouldn't be a part of this vote.

    Он не должен участвовать в этом голосовании.

  • We don't know who this guy is or where he lives.

    Мы не знаем, кто это осведомитель и где он живёт.

  • He... he didn't tell me about any of this.

    Он... ничего мне не говорил об этом.

  • But he did leave this with me in the event of his passing.

    Но он оставил мне вот это на случай его кончины.

  • He placed this weird clause in the lease agreement.

    Он странное условие вписал в арендное соглашение.

  • His whole life, he's been telling stories about this impossible thing.

    Всю его жизнь, он рассказывал истории о невозможных вещах.

  • I will not have this project end before it even begins.

    Я не окончу этот проект прежде, чем он начнется.

  • They plant this activated growth in the person's neck after which, he's controlled by the host.

    Они прививают это путем активации в шею человека после чего, он полностью контролируется хозяином.

  • He ruled this city without ever holding office.

    Он управлял этим городом, даже не занимая должности.

  • He's been writing this conspiracy blog ever since.

    С тех пор он вел этот блог о теориях заговора.

  • He bankrolled this whole place, I brought in people from all over the world just to study hearts.

    Он спонсирует это место, я собрал людей со всего мира, чтобы изучать сердца.

  • He'll try and undercut this report by exposing something on you.

    Он попытается и вытащит из этого отчета все, что сможет, на вас.

  • He wants you to hear this.

    Он хочет, чтобы вы это услышали.

  • He assured me four times that it had nothing to do with this Harper Avery situation.

    Он четырежды повторил, что это не имеет отношения к ситуации с Харпер Эйвери.

  • I can't remember the last time this one took me anywhere.

    Даже не помню, когда он брал меня куда-нибудь.

  • And he says don't look for who killed him, Because he knew this person well.

    И он говорит, чтобы вы не искали того, кто убил его, потому что он хорошо знал этого человека.

  • And this time, we won't let him say no.

    И в этот раз, он нам не откажет.

  • If he spots you, you can't walk this back.

    Если он заметит тебя, ты не сможешь отвертеться.

  • Mr. Toole's brother is in Hell on Wheels and he wants this child.

    Брат мистера Тула сейчас в Аду на Колесах и он хочет этого ребенка.

  • And the thing is, you know, Ryan thinks he deserves this.

    И дело в том, знаешь, Райан думает, что он этого заслуживает.

  • And when he's ready, let's get this thing over with.

    И когда он будет готов, давай разберёмся с этим по-быстрому.

  • So this time he really wanted to take me out for real.

    Так он решил в этот раз отыграться на мне по-настоящему.

  • Sir... he's been sitting with this for three hours.

    Сэр... он в теме только три часа.

  • Either way, he left us this.

    В любом случае, он оставил нам это.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.