Примеры в контексте "This - Оно"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Оно
-
Since high school education is not compulsory, free education is not available at this stage.
Поскольку обучение в училищах не является обязательным, на нынешней стадии оно является платным.
-
The Government believes that the principle of equal opportunity for promotion is realized in Norway, but it has no documentary proof of this.
Правительство полагает, что принцип равных возможностей продвижения по службе в Норвегии претворен в жизнь, однако оно не располагает документальными доказательствами сказанного.
-
Whatever it is, it's all over this grass, too.
Что бы это ни было, оно здесь по всей траве.
-
But this is different, isn't it?
Но сейчас оно другое, правда?
-
But this is how it is, I think.
Но так оно и бывает, должно быть.
-
Loco Ono is not staying in this house!
Локо Оно не будет жить в этом доме!
-
No, I wish this loss were mine alone, but I cost all of you as well.
Нет, я хотел бы, чтобы это поражение было только моим, но оно отразится на всех вас.
-
Now IMC want this planet and they're going to have it!
Теперь МГК хочет эту планету, и оно ее получит!
-
All right, let's try this baby out.
Ладно, попробуем, что за оно.
-
Okay, well, that's technically, I guess, what this is.
Ну да, в общем-то, у нас так оно и есть.
-
Well, thanks, but you should know we're a little concerned about this being used in weapons.
Отлично, спасибо, но Вы должны знать, что мы немного обеспокоены тем, что оно может быть использовано в качестве оружия.
-
Nikita, every dirty Division op is on this box.
И отдала доказательство, что оно уничтожено.
-
Now, this just needs to cook for another 11 hours, 32 minutes, and 6...
Итак, оно будет готовится ещё 11 часов, 32 минуты и 6...
-
Tell me this isn't perfect on you.
Разве оно не потрясающе на тебе?
-
So this has tocome down, right?
Поэтому оно должно быть снято, правильно?
-
Do you like this on me? Wait...
Тебе нравится, как оно на мне сидит?
-
Whatever this is, it's fast.
то бы это ни было, оно быстро распростран€етс€.
-
No, I mean, I've had this since I was a baby.
Нет, оно было у меня с самого детства.
-
My dear friends, I give this 'nice invitation' to you as a dear reminder of me.
Дорогие друзья, оставляю это "любезное приглашение", чтобы оно напоминало вам обо мне.
-
I sent this ring for an evaluation, it is worthless!
Я отнесла это кольцо оценщику, оно ничего не стоит!
-
If the air force disapproved it wouldn't have got this far.
Если ВВС не одобрят это, то оно вряд ли зайдёт далеко.
-
Look, Edmund, is this announcement going to take long?
Слушай, Эдмунд, это твое объявление, оно надолго?
-
I'll give him a stimulant, but I don't think it'll work this time.
Я дам ему стимулирующее средство, но не думаю, что оно теперь подействует.
-
All we can say is, we think it left the port late this morning.
Можно лишь сказать, что мы думаем, оно вышло из порта поздно утром.
-
Whatever it is, it's in this field and we just need to find it.
Что бы это ни было, оно в этом поле, и нам просто нужно найти его.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово