Примеры в контексте "This - Оно"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Оно
-
That all of this is what it looks like.
по которому всё такое же, каким оно выглядит
-
If this thing still has fuel, and it does...
Если тут есть топливо, а оно здесь есть...
-
Well, there was this one place that we looked at before the wedding, but it's gone.
Что ж, есть одно место которое мы смотрели до свадьбы, но оно занято.
-
Whatever comes in this house, doesn't seem to make it back out.
Не важно что приходит в этот дом, Похоже, что оно никогда не возвращается.
-
Haley, you've said that you believe that it might be trying to reach this rock that was found near the captain's crash site.
Хэйли, вы говорили, что оно попытается заполучить метеорит, найденный рядом с местом крушения самолета капитана.
-
I want to get Kenneth back into the page program, but whatever this is won't let me.
Я хочу вернуть Кеннета на должность посыльного, но это, чем бы оно не было, не позволяет мне.
-
I mean, maybe what's so special about this... that there aren't any rules...
Понимаешь, может, это и есть самое главное... чем бы оно ни было... что нет никаких правил...
-
And you'll tell me where this is on what condition?
И на каких условиях ты мне скажешь, где оно?
-
Why is this one so fat, miss?
Почему оно такое толстое, мисс?
-
Where'd they get this and who else has it?
Где они его взяли и у кого ещё оно может быть?
-
Okay, I've got this great message and it has to do with what holds people together.
Хорошо, у меня есть это великое послание и оно имеет отношение к тому, что держит людей вместе.
-
If this is your only lead, it had better amount to something.
Если это все, что у вас есть, надеюсь, оно того стоит.
-
Well, at least it wasn't running around the room this time.
Ну, по крайней мере, оно по комнате не бегало.
-
But at least I put something into this world that could still be good.
Но по крайней мере что-то внесла в этот мир, и оно все еще может быть хорошим
-
If it works, we should be able to use this to transmit directly through the tower.
≈сли оно работает, то мы сможем сделать трансл€цию с помощью башни.
-
Wouldn't this look pretty with some purple wedges?
Оно будет здорово смотреться с фиолетовыми туфлями, да?
-
I know we haven't talked about it, and it's much more innovative, but I want to attack this as aggressively as we can.
Я знаю, что мы не обсуждали это и оно гораздо инновационне, но я хочу аттаковать так агрессивно, как я смогу.
-
To understand why this is the case, I want to explore what happens to the mass of a body when that body increases in size.
Чтобы лучше понять этот феномен, давайте посмотрим, что происходит с массой некоторого тела, когда оно увеличивается в размере.
-
What's more, the building where he was dumped abuts this playground, close enough for him to have been carried.
Более того, здание, где его обнаружили, рядом с детской площадкой, и оно достаточно близко, чтобы оттащить его туда.
-
No, he punched me in the throat because I sound like this.
Нет, оно ударил меня глотку, потому что у меня такой голос.
-
That's what I needed it for - to process this bomb that you dropped on me.
Для того оно мне и требовалось... чтобы переварить бомбу, которую ты на меня скинул.
-
And whatever did the damage was kind enough to leave this shard of red glass embedded in his skull.
Что бы не нанесло повреждения, оно было настолько любезным, что оставило этот острый кусочек красного стекла в его черепушке.
-
If Cameron's reflexive magnetic discharge dispersed the energy event, then this thing, whatever it is, does not create magnetic fields.
Если случайный магнетический разряд Кэмерона рассеял ту энергию, То это, чем бы оно ни было, Не создает магнитных полей.
-
Is this what happiness feels like?
Так вот оно какое - счастье?
-
Well, the collision might have killed her but I'm guessing it didn't do this.
Ну да, столкновение могло убить её, но, спорим, вот этого оно не делало.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово