Примеры в контексте "This - Оно"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Оно
-
I have to think up a reason why I'm wearing this.
Придется придумать объяснение: откуда оно.
-
If you can explain why this is blue, I'll let it go.
Если ты сможешь объяснить мне почему оно голубое, я всё брошу.
-
So then you know that this is intensely personal.
Тогда вы знаете, что оно довольно личное.
-
Historically, people believe that this is associated with passing meteorites and things.
С древних времён люди верят, что оно связано с падающими метеоритами.
-
Maybe this is enough to stop it happening.
Возможно, оно поможет предотвратить катастрофу.
-
It was destroyed after this nice, real detective shot it a bazillion times.
Оно сломалось, когда этот милый настоящий детектив попал в него несметное число раз.
-
Especially when they're this inflated by death gasses.
Особенно, когда оно заполнено трупными газами.
-
And this subsidiary, what is it exactly?
Итак, это дочернее предприятие, что оно из себя представляет?
-
Because it's making you do this.
Потому что оно заставляет тебя делать это.
-
He lied to me about it even working all this time.
Он всё это время врал мне, что оно не работает.
-
And he dreamed about this place without knowing its name.
Он мечтал о таком месте, не зная как оно называется...
-
You win this business and it will be yours.
Ты выиграешь это дело, и оно станет твоим.
-
Mike, this is it, your grades for the whole class.
Майк, вот оно, Твои образцы для целого класса.
-
I just didn't think it'd be this public.
Но не думал, что оно будет столь публичным.
-
You rush to edict this kid and we get it wrong...
Если поторопишься с обвинением этого парня, и оно окажется ошибочным...
-
And flatten this dirty feeling of shame even if it floors us first.
Растоптать это мерзкое чувство стыда, даже если оно начнет давить на нас.
-
I've seen this movie before. I know how it ends.
Я видел такое кино и знаю, как оно заканчивается.
-
We shouldn't be talking like this while the case is still open to appeal.
Я не должен обсуждать это дело, пока оно находится на апелляции.
-
It'll be ready later this afternoon.
Оно будет готово сегодня после обеда.
-
I think it breathes this stuff.
Мне кажется, оно так дышит.
-
I suppose this operates the knives.
Предполагаю, оно для оперирования ножами.
-
There's no telling how long this has been lost.
Никто не знает, как долго оно оставалось потерянным.
-
In the past, this window helped me think of the memories of my beautiful youth.
В прошлом оно помогало мне вспоминать дни моей чудесной молодости.
-
I guess this suits you after all.
Похоже, оно все-таки тебе идет.
-
I don't suppose she told you how much this was worth.
Полагаю, она не говорила вам, сколько оно стоит.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово