Примеры в контексте "This - Оно"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Оно
-
When this fails, it will decrease the flow of blood to the extremities.
Если это не поможет, оно снизит скорость кровотока до предела.
-
I'm tailing out this big deal, but it's almost done.
Я думал, это большое дело, но оно почти закончилось.
-
Any number of my clients would love this.
Любому из моих клиентов оно бы понравилось.
-
And you need to see this episode for what it really is.
И тебе надо увидеть произошедшее так, чем оно на самом деле является.
-
I have programmed this message to play in the event that I have been disabled.
Я запрограммировал это сообщение, чтобы оно включилось в случае, если я буду деактивирован.
-
I feel like this might be the one.
Мне кажется это может быть самое оно.
-
I gave my opinion this afternoon; it hasn't changed.
Я уже высказал своё мнение днём, и оно не изменилось.
-
And I should put this away so it doesn't melt.
И я должен убрать мороженое, чтобы оно не растаяло.
-
And it made me realize why I wanted to do this film.
И оно напомнило мне, почему я так хотела сниматься в этом фильме.
-
We've got to get this thing before it grabs the last one.
Мы должны убить это существо, пока оно не убило третьего человека.
-
Unless the CIA is raiding an abandoned auto-parts store, this is it.
Если только ЦРУ не устроили рейд на заброшенный магазин автозапчастей - это оно.
-
And it was worth it, finding this place.
Оно того стоило, найти это место.
-
Nothing in human experience... is even close to this kind of uniformity.
Человечество не познает ничего, пока оно не приблизится.
-
It would be more appropriate if they had called this award a Dummy.
Если бы у премии было более тупое название, оно бы ему ещё больше подошло.
-
Maybe it can't see this.
А может быть этого оно не увидит.
-
There's no way that this doesn't at least go to review.
Так не получится, что оно не пойдет на пересмотр.
-
Meanwhile, this tells a tale all its own.
А пока, оно говорит само за себя.
-
All this time I've had, it means nothing.
Всё время что у меня было - оно бесполезно.
-
One which may show us where this plotting began.
Оно может указать нам, где возник этот план.
-
If you want this case, it's yours.
И если хочешь взять на себя это дело, оно твоё.
-
Now I remember walking into this building when it was rat and roach infested.
Я помню, как вошёл в это здание, когда оно кишило крысами и тараканами.
-
But, you know, if it led to this, then...
Но, знаешь, если оно привело к этому то...
-
It was emitting this sound, like a loud noise.
Оно издавало этот звук, похожий на громкий шум.
-
I think this is the one, you guys.
Девчонки, я думаю, это оно.
-
It will, but this isn't it.
Придет, но пока еще оно не настало.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово