Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • And she gave me this for you.

    И она мне это вот для тебя передала.

  • Yes, she is a desperate woman Who has said that she can't live without this dog.

    Да, она отчаявшаяся женщина, которая заявила, что не может жить без этой собаки.

  • And check out this last tape she was watching.

    А это последняя запись, которую она смотрела.

  • She's trying really hard this time.

    Она очень старается в этот раз.

  • She said there's this new girl that's been picking on her.

    Она сказала, что новенькая девочка издевалась над ней.

  • She arrived in L.A. this morning and rented a car.

    Этим утром она прилетела в Л.А. и арендовала машину.

  • She just waltzed in here like she owned the place this morning.

    Этим утром она провальсировала здесь, будто мы её собственность.

  • It is my understanding this was a chronic condition that she wasn't managing well.

    Насколько я понимаю, у неё была хроническая болезнь, которую она запустила.

  • I mean, this duck, it's strange.

    Всмысле, эта утка, она странная.

  • They've been here since ten this morning.

    Она ждет уже с 10 часов утра.

  • Can she dream in this state?

    Может ли она видеть сны в этом государстве?

  • People want to know why I can romanticize love into this illusion.

    Люди хотят понять, почему я идеализирую любовь так, что она становится иллюзией.

  • Did she put you up to this?

    При этом, она не ставит вас в известность.

  • You think she arranged all this?

    Вы думаете, что она устроила все это?

  • And this is what it looked like yesterday.

    И вот, как она выглядела ещё вчера.

  • You know, I've been cursing Ms. Hudson for misplacing this.

    Я проклинал Миссис Хадсон за то, что она переложила ее.

  • It wasn't her body that shattered this glass.

    А, значит, она не была тем, кто разбил стекло.

  • He doesn't have the constitution for all this damp and rain.

    Она не может перенести всю эту сырость и дождь.

  • I would love for her to see this.

    Я бы хотела, чтоб она это увидела.

  • She says what happens to her and this Mr. Rienzi.

    Она сказала, здесь все, что происходило между ней и этим Ренци.

  • And this tragedy hits us, and she wants a divorce.

    А после этой трагедии она хочет развод.

  • Okay, but if she solves this crazy puzzle thing, we might get a meeting with ABADDON.

    Но если она разгадает эту безумную загадку, то мы сможем встретиться с АБАДОН.

  • I thought she was in on this.

    Я думал, она в теме.

  • She does exactly what this "Drill" thing wants.

    Она делает именно то, что этот Дрилл хочет.

  • He's waited for justice this long.

    Всё это время она жаждет правосудия.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.