Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • She wanted me to do this.

    Она хотела, чтобы я сделала это.

  • I'm worried if we miss this opportunity, she won't get another chance.

    Я переживаю, что если мы упустим эту возможность, она не хочет получить еще один шанс.

  • I'm so sorry she did this to you.

    Я сожалею, что это сделала она.

  • I remember 'cause she made this big stink about wanting privacy.

    Я помню потому, что она хотела уединения и подняла большой скандал.

  • And like this she can't forget it.

    Раз так, она не сможет забыть.

  • She was behind this as well.

    Она тоже была причастна к этому.

  • I thought you could make more use of this than I.

    Я подумал, что вам она пригодится лучше чем мне.

  • I'm sorry, Mike, she's making me do this.

    Прости, Майк, она заставляет меня делать это.

  • Yes, and that is why I'm asking Mrs. Florrick how she knows this.

    Да, именно поэтому я спрашиваю миссис Флоррик, откуда она об этом узнала.

  • The editor put in like six pictures of this girl 'cause she was his girlfriend.

    Редактор поместил шесть фотографий той девчонки, потому что она, видите ли, с ним встречалась.

  • She must have used this to open the grate.

    Вот этим она, похоже, открыла решетку.

  • She even invited me along to this wonderful evening.

    Она даже пригласила меня на этот замечательный вечер.

  • You know, this house is a sanctuary for kids like her.

    Знаете, это место - убежище для таких детей, как она.

  • Everything I've heard is that she loved this team.

    Я лишь знаю, что она обожала эту команду.

  • She thinks that by killing me, she can be free from all this.

    Она думает, что, убив меня, она освободится.

  • I gave this to my girlfriend so she could follow her dreams.

    Я дал их своей девушке, чтобы она смогла осуществить свои мечты.

  • If this goes according to plan, she will be your mother-in-law.

    Если все пойдет согласно плану, она станет твоей свекровью.

  • Sybbie's last Christmas in this house - the house where she was born.

    Последнее Рождество Сибби в этом доме, том доме, где она родилась.

  • You know, this only works if she answers.

    Знаете, это сработает только если она ответит.

  • She's a pharmaceutical rep, and this is a working breakfast.

    Она представитель фармацевтической компании, а это деловой завтрак.

  • It's all here in this magazine.

    Она тут, в этом журнале.

  • I battled mesquite, dust, and the wind... to keep it this big.

    Боролся с кустарником, пылью, ветром, чтобы она осталась такой же большой.

  • She's not the one who did this to you.

    Она даже не та, кто сделал это с тобой.

  • She senses what this place was built for.

    Она чувствует, для чего было построено это здание.

  • She doesn't know everything about this dome.

    Она не знает всё про этот купол.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.