Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
Believe me, this is being nice.
Поверь, это она и есть.
-
She could be anywhere now, in this city or not.
Сейчас она может быть где угодно, в этом городе или нет.
-
She booked a flight to Colorado Springs this morning.
Она забронировала рейс в Колорадо Спрингс сегодня утром.
-
She never talks this much about salsa.
Она никогда так много не говорит о сальсе.
-
And this trust is why she burned any mention of him.
И именно ради фонда она сожгла все упоминания о нём.
-
She'd get a kick out of this.
Она должна получить удовольствие от этого.
-
She left, after four hours of attempting to interrogate this guy.
Она ушла, после четырёх часов попыток допросить этого парня.
-
She may never make it out of this building.
Она может даже никогда не выйти из этого здания.
-
Now, she says if we catch this guy, someone's going to get hurt.
Теперь она говорит, что если мы вспоймаем этого парня, кто-то пострадает.
-
But this door, it's... It's back for a reason.
Но эта дверь, она... вернулась по какой-то причине.
-
Whether she knows it or not, She's willing this world into existence.
Знает она или нет, это ее сила воли поддерживает существование этого мира.
-
She has nothing to do with this, other than trying to help.
Она не имеет к этому отношения, разве что пытается помочь.
-
Michelle wasn't perfect, but she still deserved better than this.
Мишель не была идеалом, но она заслуживает лучшего, чем это.
-
She will not stand for this blasphemy.
Она никогда не примет это богохульство.
-
She knew and she gave this look
Она все поняла и так посмотрела не меня.
-
The bidding's closed she's sold to this man.
Торг окончен, она продана этому человеку.
-
Tell your girl she owes me a drink when this is all over.
Скажи своей подруге, что она должна мне выпивку после этого.
-
She has always been there for me, but I think this is her time.
Она всегда поддерживала меня, теперь её время настало.
-
She has no idea she's creating this.
Она не знает, что она все это создала.
-
We can get rid of all this... the whole wall... when she's here.
Мы сможем избавиться от... всей стены, когда она будет здесь.
-
No, that's why this is so important.
Нет, именно поэтому она так им нужна.
-
Carrie: Apparently, this one can be anything she wants.
Видимо, она может быть кем захочет.
-
They want me to go down to this sonogram thing... with them tomorrow.
Завтра она с ней идёт на ультразвук хотят чтобы я тоже пошел.
-
Now, this is the beauty of subcontracting my job.
Вот она - прелесть помощников в моей работе.
-
She brought me this class action.
Она принесла мне этот групповой иск.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово