Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
But to others she denied this.
Но перед другими людьми она это отрицала.
-
I can almost guarantee you that when my sister sees this she will want the exact same color.
Я почти гарантирую, что когда моя сестра это увидит, она захочет точно такой же цвет.
-
Okay, 'cause it's not supposed to be like this.
Ладно, потому что она не должна быть такой.
-
She's a friend and she wants to help rescue you from this place.
Она друг и она хочет помочь спасти тебя из этого места.
-
I believe that right now she and her partners are preparing to retrieve it and bring it back to this place.
Думаю, что прямо сейчас она и её партнёры собираются забрать это и вернуть обратно сюда.
-
She was murdered by someone on this island.
Она была убита кем-то на этом острове.
-
And she's quite private about this mysterious room.
Она считает эту таинственную комнату чем-то очень личным.
-
She's never done anything like this before.
Она никогда такого - не делала...
-
Well, at least we know she treats everyone in her life this way.
Ну, по крайней мере, мы знаем, что она так относится к каждому в своей жизни.
-
And this is where she used to hang it.
И она раньше вешала ее здесь.
-
I really think this is the one.
Я думаю, что она та самая.
-
While she keeps this secret from my son, she sleeps with such peace on her face.
Скрывая свой секрет от моего сына, она спит с таким умиротворенным лицом.
-
I'm not going to see my sister because she'll ask about this.
Я не стану встречаться с сестрой, потому что она спросит насчет этого.
-
And she knew this when she married him.
Она это знала, и всё равно вышла за него.
-
He'd drawn up this "separation of property" letter.
Она составила этот документ о разделении имущества.
-
She's away with the kids this week, though.
Хотя на этой неделе она с детьми в отпуске.
-
It was when she became so emotional about this big white rabbit Harvey.
Она очень разволновалась, говоря об этом большом белом кролике Харви.
-
See, sit up this way the way she did.
Сиди так, как она могла бы.
-
I can't go home alone when she's like this.
Я не могу пойти домой, когда она в таком состоянии.
-
She's the only one that can stop this madness.
Она единственная, кто сможет остановить это безумие.
-
She's the only one, that can stop this...
Она единственная, кто может это остановить.
-
When she came in this morning to work, she promised she'd be done on time.
Когда она уходила утром на работу, обещала, что закончит вовремя.
-
If she weren't holding my hand right now, I could swear this was real.
Если бы она не держала меня за руку прямо сейчас, я могу поклясться, это было реально.
-
Conceived and carried by this newborn while she was still human.
Концепт и несет эту новорожденный когда она была еще человеком.
-
She attacked me, chased me into this tower.
Она напала на меня и загнала в эту башню.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово