Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
When I told Watson about this, she was happy.
Когда я сказал об этом Ватсон, она обрадовалась.
-
All this time, she was right there.
Все это время она была рядом.
-
She brought this in to show the students.
Она принесла это показать другим ученикам.
-
She's young and beautiful, and you look like this.
Она молодая и красивая, а ты вот такой.
-
I'm young and out partying and she was, like, this old, tired woman.
Я молод и прожигаю жизнь, а она была вроде старой уставшей тётки.
-
I need to know that this isn't going to get in our way.
Мне необходимо знать что она не встанет у нас на пути.
-
Putting this thing back in would smash me to bits.
Если ее вернуть, она просто разорвет меня на куски.
-
She could break this case open.
Она могла бы оживить это дело.
-
She thinks I did this to you.
Она думает, что это я сделал.
-
So, if you're looking for a universal spark of life, then this is it.
И если вы ищете универсальную искру жизни, то вот она.
-
She may have found this ring.
Она смогла найти кольцо на пол.
-
I mean, when she gets like this, Mike, things tend to go boom.
Я имею ввиду, когда она берется за дело, Майк, что-нибудь взрывается.
-
She's got no part of this, and you know it.
Она не получила ничего от этого, ты знаешь.
-
If this goes south, we're cutting her loose.
Если дело станет плохо, она сама по себе.
-
Luca, she did this to you.
Лука, она сделала это с тобой.
-
I bought this boat because I thought it so perfectly symbolized the journey we're about to embark on.
Я купил эту лодку, потому что считаю, что она прекрасно символизирует путешествие, в которое мы отправляемся.
-
After all this time, I thought she would look much worse.
Я думала, что спустя столько времени, она должна бы выглядеть хуже.
-
I can understand why she didn't hire this clown.
Могу понять, почему она не наняла этого клоуна.
-
She was a state's witness set to testify in a theft case this week.
Она была под защитой государства, должна была давать показания по делу кражи, на этой неделе.
-
She had court this morning, so her boyfriend Trent is taking me.
Она с утра в суде, так что ее парень Трент отвезет меня.
-
Because clearly, at this point, you should've realized that it doesn't work anywhere else.
Точно. Потому что ты должен был понять, что она нигде больше не работает.
-
You got all this physical evidence that suggests she did it.
У вас есть вещественные доказательства того, что это сделала она.
-
If this woman left a trail, well, you can find her.
Если она оставила след, ты сможешь его найти.
-
I guess, but it's been like this for years.
Наверное, но она такая уже несколько лет.
-
She's the last actress in this era who tries to do everything on her own.
Она последняя актриса, которая пытается добиться всего сама.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово