Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
A dream that she brought with her to this country.
С этой мечтой она и приехала в нашу страну.
-
She put this noose around neck and leaned forward.
Она засунула шею в петлю и наклонилась вперед.
-
You need my help, but this boy needs it more.
Тебе нужна моя помощь, но этому мальчику она нужна больше.
-
I called off my search, and all this time, she needed us, Harold.
Я прекратила поиски, и все это время она нуждалась в нас, Гарольд.
-
But Bow loves them, so maybe she'll be cool with this.
Однако, Боу любит их, так что, возможно, она отнесётся к этому нормально.
-
She's a Momoke - a creature not of this world.
Она момоке - создание не мира сего.
-
Mom would kill us if she saw us eating this.
Мама должна убить меня если она видела бы нас евши это.
-
I had this feeling that she started seeing someone who lived in that area.
У меня было чувство, что она начала встречаться с кем-то, живущим в том районе.
-
Because this is for the baby that she's giving up.
Потому что это всё для ребенка, от которого она отказывается.
-
I know it's on this island, Hiccup.
Я знаю, что она на этом острове, Иккинг.
-
Imagine what it will do with us, just as this guy.
Представьте, что она поступит с нами так же, как с этим парнем.
-
At this hour it should be on the bus.
В этот час она должна быть в автобусе.
-
Mom gave me this lab coat because she always dreamed I'd do great things.
Мама дала мне этот халат, потому что она всегда мечтала, что я сделаю великие вещи.
-
It's not clear at this time, sir.
Сэр, она содержится под наблюдением.
-
Not what she's done for this country?
А не то, что она сделала для страны?
-
She knocks this Chopin piece out of a part.
Она продемонстрировала отрывок из Шопена на уроке.
-
The bouncer up there said she came this way.
Вышибала сказал, она пришла на этой неделе.
-
She'll find a way out of this.
Она найдет способ справиться с этим.
-
She did this well all her life, congratulations.
Она с этим хорошо справлялась всю жизнь, поздравляю.
-
She's constructing this elaborate fantasy about wrinkles, claws, fangs.
Она создаёт тщательно продуманную фантазию о "морщинах, когтях, клыках".
-
She asked me to give this to you.
Она просила вам передать вот это.
-
I can't let Gillian marry this guy.
Не хочу, чтобы она вышла за соседа.
-
She pitched Batter Up to this big producer.
Она предложила мюзикл "Отбивай" этому великому продюсеру.
-
If she was operating out of this house, she had access to money.
Если она действовала из этого дома, У нее точно был доступ к деньгам.
-
And she was online this morning, checking every college with an endowment and a pool.
И она была он-лайн этим утром Проверяя каждый колледж, где нужны таланты, и где есть бассейн.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово