Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
She reported that this text stipulates the location where other religions may be practised.
Она сообщила, что в тексте этого документа предусмотрены места, в которых можно совершать обряды других религий.
-
Portugal asked about measures to overcome this situation.
Она просила рассказать о мерах, при помощи которых планируется исправить ситуацию.
-
It noted with satisfaction the action already taken to this end.
Она с удовлетворением отметила те меры, которые уже были приняты в этом направлении.
-
I told you she couldn't handle this.
Я говорил тебе что она не сможет справится с этим.
-
She died trying to arrest whoever did this to you.
Она погибла, пытаясь арестовать того, кто так с тобой поступил.
-
Must have happened right before she entered this camera angle.
Должно быть, это произошло прямо перед, как она появилась в этом углу камеры.
-
She said you gave her this choker.
Она сказала, что ты дал ей это колье.
-
At this time she can only speculate.
Слоан: На данный момент, она лишь может строить предположения.
-
Perhaps she would have done this anyway.
Возможно, она поступила бы так в любом случае.
-
She lived with this crazy troubles stuff.
Она прожила жизнь с этими безумными "бедами".
-
Tell her she can't do this.
Скажи ей, что она не может так поступить.
-
It came this far from killing you.
Она пришлв из далека, что бы убить тебя.
-
She hit me up this morning.
Сегодня утром она даже пыталась занять у меня.
-
She said this never should've happened.
Она сказала, что этого не должно было случиться.
-
I treat this woman and she exits.
Я лечу эту женщину, она выходит за дверь.
-
I had nothing to do with this.
Мы не думаем, что она выслеживала ваших детей.
-
I would never marry this woman.
Я бы не женился на такой, как она.
-
People donated this food thinking it was going to feed the hungry.
Люди жертвуют эту еду, думая, что она пойдет, чтобы накормить голодающих.
-
She left home this morning with Fyedka.
Хава. Она утром ушла из дома... с Федькой.
-
She thought we might have this problem.
Она подумала, что у нас может возникнуть такая проблема.
-
I wonder if she's departed this world...
Я вот думаю: не покинула ли она этот мир...
-
She's never been this serious about anyone.
Она никогда не была так серьёзно настроена по отношению к кому-либо.
-
I think she wanted you to have this.
Я думаю она хотела б что б ты получил это.
-
Miriam Deng thought her nightmare had finally ended when she entered this country.
Мириам Дэн думала, что ее кошмар наконец закончился, когда она приехала в эту страну.
-
Because from this view, it looks pretty great.
Потому что с этой точки зрения, она выглядит довольно замечательной.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово