Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
I was just talking to this girl...
Я вот как раз думаю, что она...
-
(Ernesto) Ouella is the pocket zipper is this.
Там карман, а молния вот она.
-
But if you want true love, then this is it.
Но если ты хочешь настоящей любви - вот она.
-
If it's surrounded by a forest, then it must be beyond this desert.
Если вокруг лес, то значит она должна быть за этой пустыней.
-
But I think this other woman, she lit up.
Но, я думаю, та другая женщина, она что-то находила в этом.
-
She'll probably sniff me out for just being on this side of the hall.
Вероятно она учует меня даже по эту сторону здания.
-
The fact is, this woman never fetched the photographs.
Главное - тот факт, что она так и не забрала эти фотографии.
-
I don't know how she wears this bloody thing.
Не представляю, как она может носить это.
-
I'm sorry it's come to this, but she absolutely refuses to leave.
Мне жаль, что до этого дошло, но она наотрез отказывается уходить.
-
She wore this at a bonfire we had at the beach a few summers ago.
Она надевала это на пикник на пляже несколько лет назад.
-
She'd never admit this, but I think Ali was a little scared of that girl.
Она бы никогда не признала этого, но я думаю, она немного боялась этой девчонки.
-
Probably somebody pretty important, considering she's been carrying around that bullet all this time.
Возможно кем-то очень важным, раз она хранила гильзу столько времени.
-
I have always thought of this girl as my daughter.
Она всегда была мне как родная дочь.
-
No, I want her to hear this.
Ќет, пусть она тоже послушает.
-
I can't believe that she'd stab me in the wallet like this.
Поверить не могу, что она вот так пырнула меня в бумажник.
-
When this goes off, you run back there.
Когда она взорвется, бегите обратно.
-
Well, it's about this guy, Martin Channing.
Она об этом парне, Мартине Ченинге.
-
She helped me get this job.
Она помогла мне получить эту работу.
-
And she's the one that helped me get this job.
И это она помогла получить мне эту работу.
-
She's not smart enough to come up with something like this on her own.
Она недостаточно умна чтобы справится с чем-то вроде этого самой.
-
Trust me, she's making this stuff up.
Верьте мне, она всё выдумывает.
-
Eleanor asked for him this morning because she believed he was still alive.
Вот почему Элинор спрашивала его сегодня утром в театре, она верила, что он всё ещё жив.
-
I'd love her even if she stayed like this forever
Я любил бы её, даже если бы она осталась такой навсегда.
-
You guys, she's been singing this phone number on a loop.
Девчонки, она пела это по кругу.
-
Rosie will love me for doing this, and I need her to be on my side.
Рози полюбит меня за то что я сделаю для неё, и мне нужно, чтобы она была на моей стороне.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово