Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • Hopefully this is tied into the heater controls.

    Надеюсь... она запитана от одной линии с обогревателем.

  • She's never going to be okay with this.

    Она никогда не сможет простить нам этого.

  • As you can imagine, this is very distressing for her.

    Можете представить, как она будет разочарована.

  • It might lead us out of this time warp.

    Она могла бы вывести нас из этой временной деформации.

  • Well, it's bigger than this one down here.

    Ну, она явно будет побольше, чем эта.

  • I asked Nina to come in this morning to see if she can confirm.

    Я попросила Нину прийти сегодня утром, чтобы узнать, подтвердит ли она это.

  • No, but she packed me this.

    Нет, она положила мне вот это.

  • She could be like this the rest of her life.

    Она может оставшуюся жизнь провести в таком состоянии.

  • Look, she gave me this.

    Посмотри, она дала мне это.

  • All I want to do is see Marion before she gets in this too deeply.

    Все, что я хочу, это увидеть Мэрион, прежде чем она не погрязнет во всем этом глубоко.

  • Only when she was passing from this world to the next did I receive a call.

    Мне позвонили только тогда, когда она покидала этот мир ради другого.

  • Wait a minute, because this is - she was there, too.

    Подождите минутку, потому что это... она тоже там была.

  • Look at this ceremony, it's already 2 o'clock.

    Посмотрите на эту церемонию, она продолжается уже 2 часа.

  • Angel, don't let her see this.

    Анхель, нельзя, чтобы она это видела.

  • She'll see the light of the Lord in this convent until her death.

    Она будет видеть свет Господа в монашестве до конца своих дней.

  • So she meets this guy, Richard Schlich

    Значит, она встретила этого парня, Ричарда Шлих.

  • Well, she did this amazing musical number at Javier's memorial.

    Ну, она потрясающе выступила на поминках Хавьера.

  • Well, she didn't do this to herself.

    Ну, это она точно не сама сделала.

  • She didn't want coffee this morning.

    Принесла, а она не захотела кофе.

  • Maybe this is why she hasn't called.

    Может, поэтому она не перезвонила.

  • Or maybe this is just her being iced out, getting desperate.

    Или возможно, что она просто растаяла, от отчаяния.

  • I had to see this illness of hers for myself.

    Я сама хотела убедиться, что она больна.

  • The people of san lorenzo need you, Because you can bring this country Into the shining future that it deserves.

    Народ Сан-Лоренцо нуждается в вас, потому что вы приведёте эту страну к светлому будущему, которого она заслуживает.

  • She's in a bad mood, Mr Corkery, over this inquest.

    Она в плохом настроении, мистер Коркери, из-за этого следствия.

  • Listen, if she grants this loan...

    Слушай, если она даст мне ссуду...

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.