Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• I want you to take this money and give me Ellen May.

  Я хочу, чтобы вы взяли эти деньги и отдали мне Эллен Мэй.

• Man, I don't like this.

  Друг, не нравится мне это.

• I'm told you can't break out of this.

  Мне сказали, что ты не сможешь отсюда выбраться.

• I wish my father was here to see this.

  Мне хотелось бы, чтобы отец был здесь и увидел это.

• I do not like the way this agency is spoken of out there.

  Мне не нравится, как отзываются об этом агентстве.

• They told me that you were admitted to a hospital after an airlift this morning.

  Мне сказали, что ты оказалась в больнице после того, как тебя привезли утром.

• My lawyer told me not to have this lunch.

  Мой адвокат запретил мне ходить на этот обед.

• It took me this long to realize that you guys look the best when you're not dancing together.

  Мне понадобилось все это время, чтобы понять что вы ребята лучше смотритесь когда вы танцуете не вместе.

• Artie, it breaks my heart to write this.

  Арти, мне больно это писать.

• I'm sorry it's come to this, helen.

  Мне жаль, что дошло до этого, Хелен.

• I should really have a problem with this.

  Похоже, мне нужно начать волноваться.

• I just don't think you're being realistic about this.

  Мне кажется ты не рассуждаешь реально.

• It's my brother, so this is my call.

  Это мой брат и мне решать.

• I'm sorry it's come to this.

  Мне жаль, что так вышло.

• Tell me you're not seriously considering this.

  Скажи мне, что ты не всерьез.

• Get this: She's like a sister to me.

  Пойми: она мне как сестра.

• Help me out of this bearskin.

  Помогите мне выбраться из этой шкуры.

• I really didn't want to say this, but Min-hyuk is a womanizer.

  Мне бы не хотелось этого говорить, но Минхюк - тот ещё бабник.

• Listen, Sven just showed me this really difficult trick.

  Слушай, Свен только что показал мне Офигенно сложный трюк.

• Yes, but let me first think this through.

  Да, но мне надо здесь закончить...

• I am very sorry to get tou involved in this.

  Мне очень жаль,... что я вовлёк вас во всё это.

• I felt there was no place for me in this world.

  Мне казалось, что для меня нет места в этом мире.

• I need you to help me with this illusion I'm working on.

  Мне нужно, чтобы ты мне помог с той иллюзией, над которой я работаю.

• Stop me from pouring this on myself.

  Не дай мне это вылить на себя.

• That's what you're paying me to coach this team for the next six years.

  Столько ты заплатишь мне, как тренеру этой команды в течение следующих шести лет.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)