Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• I need to know how bad this is.

  Мне нужно знать, насколько всё плохо.

• I'm sorry it had to come to this.

  Мне жаль, что все так получилось.

• It's time for me to introduce myself to this Jumbee.

  Пора мне познакомиться с этим джамби.

• I told you to leave this to me.

  Я же сказал - предоставь это мне.

• John told me what you guys were thinking about doing to get her out of this mess.

  Джон сказал мне, что вы подумывали о том, чтобы вытащить ее из этой передряги.

• Now you have to promise this to me.

  Сейчас ты должна мне пообещать это.

• Part of which is to help me figure out how to show this department in the very best light.

  И часть её - это помочь мне решать, как представлять этот департамент в самом лучшем свете.

• Took the training wheels off, is letting me fly solo on this one.

  Сбросил груз наставничества и разрешил мне самостоятельно вести это дело.

• I want the stuff you stole this morning.

  Мне нужны вещи, которые вы сегодня украли.

• Why not? - I think I'd better leave for this discussion.

  Я думаю мне лучше покинуть эту дискуссию.

• But trust me, this suspect's ex-military.

  Но поверьте мне, парень - бывший военный.

• I'm sorry I missed this.

  Мне жаль, что меня не было.

• Trust me on this, you'll know soon enough.

  Поверь мне, ты вскоре все узнаешь.

• I'm willing to make an exception and help you through this, But you have to let me.

  Я готов сделать исключение и помочь тебе, но ты должен позволить мне.

• Eli, let me put this to you another way.

  Илай, позволь мне сказать по-другому.

• He called from this phone when he got out from school.

  Позвонил мне с него когда со школы уходил.

• Jimmy, I sure could use the ranch's ATVs to get up to this mine.

  Джимми, мне бы не помешали ваши квадроциклы, чтобы добраться до этой шахты.

• My girlfriend has bought me this smartphone.

  Моя девушка купила мне этот смартфон.

• I don't care who took this Jason.

  Мне наплевать, кто сделал это, Джейсон.

• I want to thank you two for bringing this to my attention.

  Я хочу поблагодарить вас за беспокойство обо мне.

• Here, help me move this couch by the window where there's more light.

  Помоги мне перенести этот диван к окну, где побольше света.

• For four years I've had to make do With what passes for men in this place.

  Мне четыре года приходилось мириться с тем, что в этом месте считается мужским делом.

• He's already rung me four times this morning.

  Он уже позвонил мне 4 раза этим утром.

• There's this girl, Sara...

  Одна девчонка, Сара, прямо виснет на мне.

• I think... you need this more than I do.

  Мне кажется... вам это нужно... больше, чем мне.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)