Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Мне

  • How I loathe this place, its heat...

    Как мне отвратительно это место, эта жара...

  • I am not happy... about this.

    Мне просто не нравится... всё это.

  • I need... I need you to take this message for me.

    Мне нужно... чтобы ты доставил сообщение.

  • See, I probably shouldn't even be telling you this.

    Понимаете, наверное, мне не следовало вам это рассказывать.

  • It is I who thank you for that glorious music on this glorious Christmas Day.

    Это мне нужно благодарить за чудесную песню в чудесное Рождество.

  • I will need it this afternoon.

    Он нужен мне во второй половине дня.

  • Well, I guess mine was letting Emma talk me into this.

    Ну, думаю, моей была Эмма, позволяя говорить мне об этом.

  • And this will tell me whether he kept it.

    И это даст мне ответ - сохранил ли он его.

  • But he gave me the name of this professor that might be able to help.

    Но он назвал мне имя человека, который мог бы мне помочь.

  • Tell me you're not buying this.

    Скажи мне, что ты на это не купишься.

  • Please tell me this is part of some brilliant Spencer plan.

    Пожалуйста, скажите мне, что это часть гениального плана Спенсер.

  • And I really need you on this one, so...

    И в этот раз ты мне действительно нужен, так что...

  • You need this much more than I do.

    Тебе это нужно намного больше чем мне.

  • I have all this extra money, and Pammy here helped me spend some.

    У меня есть лишнии деньги, и Пэмми помогла мне их потратить.

  • Let me just put this in a garage.

    Дай мне просто затолкать ее в гараж.

  • They told me this was Sri Lanka.

    Мне сказали, что это Шри-Ланка.

  • Toby and Josh came to see me about this Mueller-Wright thing.

    Тоби и Джош приходили ко мне повидаться насчёт этого дела Мюллер-Врайт.

  • "Hoynes was right about this bit" that you forgot to tell me.

    "О, да, Хойнс был прав" немного насчёт этого и немного того, что вы, ребята, забыли мне сказать.

  • I need you to comb through the Social Security reports on this table.

    Мне нужно, чтобы ты прочесала отчёты социального обеспечения на этом столе.

  • I need those charts on everything we gave tech versus light industry in this trade round.

    Мне нужны эти схемы по всему, что мы сделали технологическим по сравнению с лёгкой промышленностью в этом раунде переговоров.

  • The tech lobby screwed me on this.

    Техническое лобби всё испортило мне на этом.

  • The people who gave me this.

    Люди, которые дали мне вот это.

  • I love how you let the chicken be the hero in this dish.

    Мне нравится, что вы подали цыпленка, как героя этого блюда.

  • I need you to keep this quiet for a few hours.

    Мне нужно, чтобы вы никому это не рассказывали пару часов.

  • I need access to all basement rooms in this facility.

    Мне нужен доступ ко всем подвальным помещениям этого учреждения.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.