Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
I'd like to see this place myself.
Хотелось бы мне на него посмотреть.
-
They say this place is safe. Mother.
Так что не волнуйся обо мне.
-
You leave this car, and our friendship is over.
Выйдешь из машины - и ты мне больше не друг.
-
Now I know why I could never care about anything before this.
Теперь я знаю, почему раньше мне было всё безразлично.
-
Looking for a doctor to help me with this.
Подыскиваю доктора, который смог бы мне помочь.
-
Stop this bus and let me out.
Остановите этот автобус и дайте мне выйти.
-
Look... I'm not really comfortable talking about this, Anna.
Знаешь, мне не очень приятно это обсуждать.
-
I have to tell you, I support this relationship not working out.
Я должен вам сказать, мне не удается поддерживать эти отношения.
-
You must know how sad I am to experience this long separation.
Вы должны знать, как мне печально испытывать эту долгую разлуку.
-
I love the way this country smells.
Мне нравится как эта страна пахнет.
-
L-l-l- I really need this job.
Мне, мне, мне действительно необходима эта работа.
-
Well, right now I just want to get this job.
Ну, теперь я просто хочу, чтоб мне удалось получить эту работу.
-
I seem to remember you reading this to me.
Кажется, ты мне читал эту книгу.
-
Let me give you a little rundown of this commercial's great elements.
Позвольте мне кратко изложить великолепные элементы данной рекламы.
-
I had to tell this dean I couldn't do his commercial.
Мне пришлось сказать этому декану, что я не могу сниматься в его рекламе.
-
I need my son to do this.
Мне нужен сын, чтобы завершить начатое.
-
Look, I'm real sorry about all this.
Послушайте, мне очень жаль, что так всё случилось.
-
I'm only here right now because you people have inconvenienced me with this ridiculous law.
Я здесь только потому, что ваши люди пристали ко мне из-за этого нелепого закона.
-
You're supposed to help me with this.
Предполагалось, что ты мне поможешь.
-
But I got a feeling this is almost over.
Но мне кажется, скоро всё кончится.
-
Jack, please tell me you're not considering this.
Джек, прошу, скажи мне, что ты всерьез это все не рассматриваешь.
-
Or you can join me in the drawing room downstairs, and we can begin this journey into trust.
Или вы можете присоединиться ко мне в комнате снизу, и мы можем начать это путешествие в доверие.
-
I love the way you look in this car.
И мне нравится видеть тебя в ней.
-
I remembered my father told me this when I was a little girl...
Помню, отец мне говорил, когда я была маленькой.
-
You know that Cody once told me that he only trusted one person in this world.
Знаешь, Коуди однажды сказал мне, что доверяет лишь одному человеку в мире.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово