Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• I think this may have been a bad idea.

  Мне кажется, это была плохая идея.

• You tell me that this is not happening.

  Скажи мне, что этого не происходит.

• So give me the name, and I will look into this.

  Так что назови мне имя, а я разберусь.

• You've been telling me to be calm this whole time.

  Все это время ты говорил мне успокоиться.

• I'm really happy that you've told me this.

  Я очень рада, что ты мне это рассказала.

• I think this might be useful to you.

  Мне кажется, это вам пригодится.

• As the man, I order you to give me permission to go to this party.

  И как хозяин, приказываю тебе разрешить мне пойти на вечеринку.

• Lois, this is really hard for me to say, but...

  Лоис, мне тяжело говорить, но...

• Well, first, he offers to collaborate on this article.

  Ну, сначала он предложил мне вместе поработать над статьёй.

• When I started this, I knew I would have nowhere to run.

  Я с самого начала понимал, что бежать мне будет некуда.

• Please, give me some time, so I can prepare myself for this.

  Пожалуйста, дайте мне немного времени, чтобы я смог к ней подготовиться.

• My father gave me this clock.

  Мой отец дал мне эти часы.

• I love this. Tux on, gun out.

  Мне это нравится - в смокинге и с пушкой.

• I don't need you baby-sitting me on this case.

  Мне в этом деле нянька не нужна.

• And you stuck me with this case and then risked losing me a huge amount of money.

  А ты всучил мне это дело и подвергнул риску потери крупной суммы.

• I'm interviewing his associate this afternoon, and I need your help.

  У меня днем собеседование с его помощником, и мне нужна твоя помощь.

• It's a rollercoaster, this phone call.

  Но мне нужен парень, очень срочно.

• I've just got to work this thing out before tomorrow.

  Мне просто нужно закончить эту вещь до завтра.

• I received a call from princess Beatrice this morning.

  Сегодня утром мне звонила принцесса Беатрис.

• But reading this is exactly what I needed to go into our wedding sure of my choice.

  Но прочитать их - именно то, что мне требовалось, чтобы пойти на нашу свадьбу, будучи уверенной с своем выборе.

• So I'm hoping that you will allow me to prove identity with this.

  Поэтому я надеюсь, что ты позволишь мне подтвердить личность этим.

• I don't want this attention.

  Мне не нужно всё это внимание.

• You're telling me this because...?

  И ты мне об этом говоришь, так как...

• I can't tell you how sick I feel about this.

  Я не могу передать, как мне из-за этого плохо.

• I do not like this job.

  Мне совсем не нравится это делать.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)