Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Мне

  • Last time you gave me this flower, it represented our search for the music box.

    Когда в последний раз ты дала мне такой цветок, он означал наши поиски музыкальной шкатулки.

  • Also, I do not like this plan.

    Кроме того, мне не нравится этот план.

  • No, I don't like you doing this.

    Нет, мне не нравится, что ты этим занимаешься.

  • I'd like to get this over with.

    Мне бы хотелось покончить с этим.

  • And should I lose this necklace?

    И не снять ли мне эту цепочку?

  • I do like the vocal line on this.

    Мне нравится вокальная линия в ней.

  • I need to view all of this tape.

    Мне нужно увидеть всё с этой плёнки.

  • I just had this crazy realization.

    Мне тут такое в голову взбрело.

  • My orders were to defend this island from the enemy until I was relieved.

    Мне было приказано защищать этот остров от врагов пока я не был освобожден.

  • I need you to get rid of this guy.

    Мне нужно избавиться от этого парня.

  • Ray, I need this fix.

    Рэй, мне нужно исправить это.

  • Tell me something, Alex, this missing girl...

    Скажи мне, Алекс, эта пропавшая девушка...

  • The last thing she did was give this to me.

    Последнее, что она сделала-это дала мне это.

  • And I got a call from St. Sebastian's this morning.

    И сегодня утром мне позвонили из больницы Св.Себастьяна.

  • If this is how you treat a man, I think I like it.

    Если так ты обращаешься с мужчинами, то мне это нравится.

  • Holly, I'm not allowed to talk about this.

    Холли, мне нельзя об этом говорить.

  • Help me get some of this down.

    Возьми мою Олимпию. Помоги мне все это записать.

  • When I came here this morning, I just wanted her to tell me the truth.

    Когда я зашла сюда утром, я просто хотела, чтоб она сказала мне правду.

  • But I'm doing an on-camera soon, so this has to be quick.

    Но мне скоро выступать, так что давайте побыстрее.

  • I think this Ruthie Cohen gave me the wrong change.

    Кажется Рути Коэн неправильно дала мне сдачу.

  • Sit down, tell me how you got into all this mess.

    Садись, скажи мне, как ты попал во все это безобразие.

  • Gentlemen, this car was restored to fit me like a glove.

    Джентельмены, это машина была восстановлена чтобы сидеть по мне как перчатка.

  • I can't in good conscience allow you to drive back to Los Angeles in this state.

    Мне совесть не позволит вам дать уехать в Лос Анджелес в таком состоянии.

  • I'm tired of staying in this hovel all the time.

    Мне надоело вечно сидеть в этой хижине.

  • Tyler couldn't pay me for mowing his lawn, so he gave me this little fella.

    Тайлер не смог заплатить мне за стрижку лужайки, поэтому дал вот этого маленького друга.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.