Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• Cooper, you don't have to tell me all this.

  Купер, ты не должен говорить мне всё это.

• Well, it seems like I should start by visiting this vet.

  Похоже, мне стоит навестить этого доктора.

• I'm so sorry this is happening to you, Claire.

  Мне так жаль, что это происходит, Клэр.

• I don't like all this sneaking around.

  Мне не нравится таится от всех.

• I got a call this morning from AUSA David Vasquez.

  Мне тут звонил помощник прокурора штата Дэвид Васкез.

• The guy who gave me this gig.

  Тот, кто дал мне эту работу.

• I should get this finger checked out.

  Мне стоит сходить проверить свой палец.

• I need some cooperation on a teenage kid that was murdered this morning.

  Мне нужна кое-какая помощь по делу подростка, убитого сегодня утром.

• Just focus on this, and just let me know how it goes.

  Просто сконцентрируйся на этом деле, и дай мне знать, как все проходит.

• Let me protect you from all this.

  Позволь мне защитить тебя от всего этого.

• I'm sorry we meet like this, Quintus.

  Мне жаль, что мы встретились вот так, Квинт.

• I do this against my own inclination.

  Мне приходится идти на это против моей воли.

• As if it's not bad enough I lose my home, now this...

  Как будто мне не хватало того, что я потеряла свой дом, теперь это...

• Why did you think I would hate this?

  И почему ты решил, что мне не понравится здесь?

• I asked for ID, he gave me this.

  Я попросил у него документы, а он дал мне это.

• I like the sound of this.

  Мне нравится, как это звучит.

• Why would you think I'd like this?

  с чего ты взял, что мне понравится это?

• Thanks for helping me set up this jungle gym, guys.

  Спасибо, что помогаете мне собирать эти джунгли, парни.

• Okay, I like where this is going.

  Хорошо, мне нравится наш прогресс.

• I'm on this because the lead attorney is hallucinating Barry Manilow.

  Мне поручили это дело, потому что у адвоката галлюцинации с Барри Маниловым.

• I need your help on this.

  Мне нужна твоя помощь в этом деле.

• I'm thinking maybe we shouldn't do this.

  Мне кажется, мы не должны это делать.

• No, she's this woman who's booking me on these college tours.

  Нет, это женщина, которая заказывает мне билеты на эти университетские туры.

• I think this wine went to my head a little.

  Кажется вино все же слегка ударило мне в голову.

• I want to see how she reacts to this.

  Мне надо знать, как она отреагирует.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)