Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• I don't know what I'll do with all this Chardonnay.

  Что же мне теперь делать со всем этим Шардоне.

• You've said all of this before and you came back to me then.

  Ты говорил мне это перед каждой битвой и всегда возвращался.

• I'm sorry I stole this.

  Мне жаль, что я украла это.

• Let me run this by my ASAC.

  Дайте мне утрясти это со своим начальством.

• You look like you need this more than me.

  Похоже тебе это больше пригодится, чем мне.

• I've got Divisional breathing down my neck on this.

  Управление дышит мне в затылок по этому делу.

• Maybe I'm missing something, but it seems to me all of this points to Trent.

  Может я что-то упускаю, но мне кажется, что все это указывает на Трента.

• I don't love this either, Detective.

  Мне это тоже не нравится, детектив.

• If this is replacing brunch, I'm eating.

  Если это заменит мне бранч, то я поем.

• I got a call from Luca's attorney this morning.

  Мне звонил адвокат Луки этим утром.

• Trust me, this house is a find.

  Поверь мне, это дом - находка.

• Trust me, this is a fair deal, considering the situation.

  Поверь мне, это отличная сделка, учитывая ситуацию.

• Anyway, I thought this might help get me back on top.

  В любом случае, я думал это могло бы помочь мне встать на ноги.

• Unfortunately, none of it prepared me for this particular moment.

  Но это не помогло мне быть готовой к данной конкретной ситуации.

• Harry, please, just call me or the restaurant as soon as you get this.

  Гарри, прошу, перезвони мне или в ресторан как только сможешь.

• All right, well, let me get this money back then.

  Ладно, тогда верните мне деньги.

• I should tell you, though, we've already looked for this man without success.

  Хотя, мне следует сказать тебе, мы уже искали этого человека, безуспешно.

• Please, don't let this be my punishment.

  Пожалуйста, пусть это не будет мне наказанием.

• I still think this one feels way more me, though.

  Всё же эта мне больше нравится.

• Could you help me with this yarn?

  Можете ли вы помочь мне с этой пряжей?

• I love it when you pull this childlike face

  Как ты мне нравишься, когда ты делаешь такое лицо, как у ребенка!

• I needed this, as you know.

  Мне нужно это, как тебе известно.

• Don't you see, Erol, despite everything I like this life.

  Разве ты не видишь, Эрол, несмотря на всё, мне нравится эта жизнь.

• Every time I try to commit to this life, something tells me that I shouldn't.

  Каждый раз я пытался исправлять эту жизнь, Но что-то подсказывало мне не делать этого.

• You showed me that nothing's worth more than this life.

  Вы показали мне, что нет ничего важнее этой жизни.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)