Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
So, this Djinn - tell me.
Ну, расскажите мне о Джинне.
-
No, this time there is something you and Morgan can do.
Ќет, в этот раз ты и ћорган мне поможете.
-
And this guy is telling me that it's not my jurisdiction.
А этот мужик говорит мне, что это не моя юрисдикция.
-
I don't think that I'm old enough to hear this story.
Не думаю, что возраст позволяет мне слушать эту историю.
-
I feel bad, saying this about my own daughter, but...
Мне неловко говорить такое о родной дочери, но...
-
See, this is what I need, honey.
Вот что мне нужно, дорогая.
-
My parents bought this for me for my last birthday.
Мне подарили это на день рождения.
-
I think I can play this.
Мне кажется, у меня получится.
-
I'm not happy about this, Jim.
Мне это не нравится, Джим.
-
Then they gave me this CPD leather, like a real Captain.
Потом мне дали полицейскую куртку, как у настоящего капитана.
-
All right, this isn't right.
Слушайте, мне это не нравится.
-
Let me wrap my head around this.
Дай-ка мне попробовать в этом разобраться.
-
And then he gave me this.
А потом он дал мне это.
-
It was reported to me that you had stumbled onto this.
Мне докладывали, что вы влезли в это.
-
Trust me. I been in this situation a long time.
Поверь мне, я был в такой ситуации много раз.
-
Here, take this back and get me another.
Вот, возьми обратно и принеси мне другой.
-
Show me the final steps to disable this thing.
Покажи мне, что нужно сделать в конце, чтобы дезактивировать это устройство.
-
Alf, I love this school, but I need a change in my life.
Альф, я люблю эту школу, но мне нужно что-то изменить в моей жизни.
-
Trust me, I've got this.
Доверься мне, я умею это делать.
-
You assured me this wouldn't happen again.
Ты мне говорил, что подобное не повторится.
-
And I asked this guy for a Harley Davidson tattoo.
Я попросил того парня набить мне Харлей-Дэвидсон.
-
Thanks for doing this, Mr. Shue, but I don't need a bodyguard.
Спасибо за то, что делаете это, Мистер Шу, но мне не нужен телохранитель.
-
I think I like this one, Jeremy.
Мне нравится этот парень, Джереми.
-
Let me just finish this welding and I'll take a break.
Дай мне закончить эту сварку, и я отдохну.
-
Until the Nagus gives me back my own quarters, this is my home too.
Пока Нагус не вернёт мне мою каюту, это и мой дом тоже.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово