Примеры в контексте "This - Меня"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Меня
-
When I was 22, this Colombian girl dumped me.
Когда мне было 22, меня бросила Колумбийка.
-
Even I have to admit that this photo is very disturbing.
Даже я признаю, что эта фотка меня тревожит.
-
I'm surprised at you defending this mob, Godfrey.
Меня удивляет, что вы вступаетесь за этот сброд, Годфри.
-
It's one of the few things this four-eyed mule taught me.
Это одно из немногих, чему меня научил этот четырехглазый осел.
-
With this person, there are other considerations.
По поводу того человека у меня другие соображения.
-
I have this guy down at the office.
Этот парень сейчас у меня в офисе.
-
Now, be clear, this is an end game, if you get my meaning.
Еще раз уточняю, что это бесповоротно, если вы меня понимаете.
-
The guys took me to this amazing little tapas place last week.
На прошлой неделе парни пригласили меня в удивительное место, где подают тапас.
-
You know how difficult this is for me.
Ты знаешь, как это тяжело для меня.
-
I thought it was just a cold, but then my stomach started hurting this morning and...
Я думал, что простудился, но этим утром у меня появились боли в желудке...
-
I have this meeting with Juice Randall tomorrow and I only have two tracks done.
У меня завтра встреча с Джусом Рэндалом, а я приготовил только два трека.
-
I really don't want this to be filmed.
Не хочу, чтобы меня сейчас снимали.
-
And l remember that one time,... at this wedding, she made me dance with her.
Помню, один раз, на свадьбе, она заставила меня с ней танцевать.
-
I got this blueprint software on my computer.
У меня есть программа на компьютере.
-
Part of me says this is a terrible idea.
Назначь меня помощником режиссёра, пожалуйста.
-
I have this huge history test tomorrow, and I...
Завтра у меня важный тест по истории и я...
-
Mr. Monk, this is important to me.
Мистер Монк, для меня это очень важно.
-
I knew you'd try to talk me out of this.
Я знала, что вы попытаетесь меня отговорить.
-
I care about this girl, Elvin.
Для меня важна эта девушка, Элвин.
-
After many failed attempts I made this work.
После стольких неудач, у меня наконец-то всё получилось.
-
I wish there was something physical that can make me feel this way.
Хотелось бы, чтобы что то физическое заставляло меня чувствовать это.
-
I think this whole focusing on work thing is getting to me.
Кажется, этот упор в работу начинает меня доставать.
-
Turn this car around and take me back.
Разверните машину и отвезите меня обратно.
-
She took me to see this movie.
Она водила меня смотреть этот фильм...
-
I can't shake this uneasy feeling.
Меня не покидает какое-то странное чувство.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово