Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• I have surgery this afternoon, Sean.

  У меня операция сегодня днем, Шон.

• Please, Mr. Sykes, don't make me do this.

  Пожалуйста, мистер Сайкс, не заставляйте меня.

• Well, sarge... this is where I get off.

  Что ж, сержант, с меня хватит.

• I'm having a really tough week this week.

  Сейчас у меня очень напряжённая неделя.

• Kimber had me running all over town trying to find this cream for her nonexistent stretch marks.

  Кимбер заставила меня бегать по всему городу в поисках крема от несуществующих растяжек.

• That's okay, I have this.

  Спасибо, у меня уже есть...

• I have this terrible feeling and I have to get away.

  У меня это странное чувство что я должна уйти отсюда.

• Sometimes, I get this terrible feeling like people are trying to avoid me.

  Иногда меня не покидает странное ощущение, что люди меня избегают.

• I was a size 4 when I got on this ship.

  У меня был 4-й размер, когда я садилась на корабль.

• If you shoot me, we could both die on this bridge.

  Если ты в меня выстрелишь, мы оба умрем на этом мосту.

• So then she takes me into this tent.

  Тогда она берет меня в одну палатку.

• Mr Stone filed this on my behalf until I passed the bar.

  М-р Стоун замещал меня, пока я не сдал экзамен.

• So let's just call this off, disengage, forget we ever met.

  Так что давай просто закончим этот разговор Забудь, что когда-либо встречал меня.

• I've got this thing in my watch.

  У меня есть эта штука в часах.

• To me, this house contains several old memories.

  Что касается меня, этот дом хранит множество воспоминаний.

• My name is Sigrid Drusse, and this is my son, Bulder.

  Меня зовут Сигрид Друссе, а это мой сын Буллер.

• But I did want to return this to you.

  Да, но я не могу, у меня есть планы на вечер.

• See, this is my first speed bump.

  Для меня это первый камень преткновения.

• It'd be easier without this thing on my arm.

  Будет намного проще, если у меня на руке не будет этой штуки.

• The only way out of this is for me to confess.

  Единственный путь для меня это сознаться.

• I am perfectly fine having this discussion with you.

  Меня совершенно не пугает этот разговор.

• But this is a way out for me too.

  Но для меня это тоже выход.

• Please, Edie, cover for me this one time.

  Эдди, пожалуйста, выручи меня разок.

• No one's ever touched me like this before.

  Никто некогда меня как не трогал.

• I was taught to handle worse than this.

  Меня учили разбираться и с худшим.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)