Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• Okay, so now this is my fault.

  Ладно, свалила вину на меня.

• When I was a kid... I had this quite glamorous great-aunt.

  Когда я была маленькой, у меня была очаровательная двоюродная бабушка.

• Don't know, but if he has interest, and he sees me with this guy...

  Не знаю, но если он заинтересован и увидит меня с парнем...

• Sorry for cutting in, but I've been having trouble with this one.

  Прости, что прервал, но у меня тут возникли проблемы.

• But this direction might be more interesting...

  Но мысль стать главой меня забавляет...

• I am supposed to be on a panel this morning.

  У меня должно было быть выступление этим утром.

• She had a file on me this thick.

  У нее был файл на меня вот такой толщины.

• I've got the same teeth as this guy.

  У меня такие же зубы, как у того парня.

• I don't have the parenting skills necessary to deal with this.

  У меня нет нужных родительских навыков, чтобы разобраться.

• What I have here, this is the bathroom area.

  Что у меня здесь - это место для ванны.

• You're not backing me into this.

  Ты не вернёшь меня в это.

• Guess this will fill up my whole day.

  Думается, это займёт у меня целый день.

• Please forgive me for saying this.

  Пожалуйста, прости меня за этот разговор.

• He won't like it when he finds you've locked me in this house.

  Ему не понравится, что вы меня здесь заперли.

• He's locked me in this house all day.

  Он запер меня здесь на целый день.

• I have every right to ascertain What this property is.

  У меня есть право выяснить, что составляет собственность.

• Paul wanted to see me this morning.

  Сегодня утром меня захотел увидеть Пол.

• Not sure if this will make best things, but... I have it...

  Не уверен, что тебе с этого будет легче, но... у меня есть это...

• Crowley: Riddle me this, boy wonder.

  Для меня это загадка, вундеркинд.

• Now, in this very place... a feeling of happiness that I could always have.

  Сейчас, на этом месте... ощущение счастья, которое всегда могло бы у меня быть.

• You have been so supportive of this entire process.

  Ты так меня поддерживала все это время.

• But I can't do this alone.

  Но в одиночку у меня ничего не выйдет.

• My father was trying to protect me this whole time.

  Мой отец пытался защитить меня все это время.

• And he never takes this off.

  Он никогда от меня не уходил.

• You cross me on this... you'll regret it.

  Если попытаешься обмануть меня... то пожалеешь об этом.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)