Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• Then please do this for me.

  Тогда, пожалуйста, сделай это ради меня.

• I have nothing else to leave Ruth besides all this clutter.

  У меня нет ничего, что я мог бы оставить Руфь, кроме всего этого... беспорядка.

• I saw this bratty kid that constantly caused me trouble.

  Я видел одного дерзкого пацана, от которого у меня одни неприятности.

• My dad... won this for me playing skee-ball.

  Мой отец... выиграл это для меня, играя в ски-болл.

• We only do this when I get one right.

  Мы целуемся только тогда, когда у меня выходит правильный ответ.

• She noticed this fact and seemed neither surprised nor annoyed.

  Она заметила меня, и казалось, ни удивлена и ни раздражена.

• You've been my only way through this.

  Все это время ты был для меня способом пережить все это.

• You can't scare me into doing this.

  Вы не можете напугать меня настолько, чтобы я пошел на это.

• No wonder this guy was looking at me funny.

  Теперь понятно, почему этот мужик так странно глядел на меня.

• I know you're doing this event for me.

  Я знаю, что ты принимаешь в этом участие из-за меня.

• I had this crazy dream here I could...

  У меня была безумная мечта что... здесь я смогу...

• I appreciate you squeezing me in like this.

  Так как я сказал, я ценю, что ты втиснул меня в свой расписание.

• I'll probably get demoted for this.

  Меня, наверное, за это понизят в должности.

• I do this, I get reinstated.

  Я сделаю это, затем меня восстановят на службу.

• I am tried of all this convent nonsense...

  Меня искушают всеми этими глупостями, исходящими из женских монастырей...

• Because this time she asked me.

  Потому что на этот раз она пригласила меня.

• But I got this thing about Nazis.

  Но у меня не очень хорошее отношение к нацистам.

• It made me realize I really want this.

  Это заставило меня понять, что я действительно этого хочу.

• And you sound as if I enjoy doing this.

  И ты так говоришь, как будто меня очень забавляет делать всё это.

• Charlie bit my finger, this is mankind.

  Чарли "тяпнул меня за палец", это Человеческая Особь.

• Consider this your chance to illuminate me.

  Вот и считайте это Вашей возможностью просветить меня по данному вопросу.

• No one was in this apartment all week but me.

  В этой квартире, кроме меня, никого не было всю неделю.

• I never had an affair and became this age.

  У меня никогда не было романа на стороне, а мне уже столько лет.

• What I have on this phone is very personal.

  То, что у меня есть на этом телефоне, - очень личное.

• The world should know this, B.

  Мир должен знать, что это неприемлемо для меня.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)