Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• Gabe, I got this speech I give to guys like you.

  Гейб, у меня даже речь есть для парней вроде тебя.

• I have a feeling this is going to be just delicious.

  У меня предчувствие, что будет очень вкусно.

• None of this is right, But I will not make or break you with your father.

  Я знаю, что это не справедливо, но я не хочу, чтобы у тебя возникли проблемы из-за меня с твоим отцом.

• While I'm gone, you've got to clean this place.

  Пока меня не будет, ты должна как следует тут убраться.

• I've had good numbers this month.

  У меня в этом месяце хорошие продажи.

• You taught me the most important thing on this job is trusting your partner.

  Ты научил меня самой важной вещи в этой работе - доверять напарнику.

• You've made this up to torment me.

  Ты выдумала это, чтобы мучить меня.

• I specifically told you to keep me informed of every step of this investigation.

  Я специально сказал вам держать меня информированым о каждом шаге этого расследования.

• I mean, the governor put me on this team to be his eyes and ears.

  В том смысле, что губернатор поставил меня в эту команду быть его глазами и ушами.

• Penny, if you can hear me, this place is crazy.

  Пенни, если ты меня слышишь - это место просто безумное.

• I forgot I have this thing.

  Я забыла, у меня тут дела.

• Steven wouldn't have put Adam and me through this willingly.

  Стивен бы по доброй воле не поставил Адама и меня в такую ситуацию.

• She's just this jealousy amalgam I created.

  Она - смесь всего, что может заставить меня ревновать.

• I came this close to being called Moon Beam or Moon Child.

  Меня чуть было не назвали Лунный луч или Дитя Луны.

• You used to beat me every time at this.

  Ты же каждый раз побеждаешь меня.

• His notes led me to this building.

  Его заметки привели меня к этому зданию.

• When I was pregnant with Gi Chan, my mother-in-law made this for me.

  Когда я ждала Ги Чхана, моя свекровь готовила эти блюда для меня.

• Times like this I really wish Tara taught me how to paint.

  В такие моменты, как сейчас, я хочу, чтобы Тара научила меня рисовать.

• Well, I still have this.

  Но у меня все ещё есть это.

• Don't make me out to be the bad guy in all this.

  Не выставляй меня плохим парнем во всём этом.

• Can I take this opportunity to say that I have no rebellious fire here, nada.

  Могу я воспользоваться этой возможностью и сказать, что у меня нет мятежного огня внутри, вообще нет.

• Don't lose me this time, Apollo.

  Не бросайте меня на этот раз, Аполлон.

• Mummy, I don't have much time for this.

  Мамуля, у меня нет на это времени.

• I don't know actually how I'm doing this at all.

  На самом деле, я понятия не имею, как у меня это получается.

• Can I just say how much this character means to me?

  Ладно, могу я только сказать, насколько этот персонаж важен для меня?

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)