Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• Don't push me on this, Beth.

  Не толкай меня на это, Бет.

• They hung me from this banister rail when I was six.

  Они повесили меня на этих перилах, когда мне было шесть.

• You knew this would drive me away.

  Ты знала, что это заставит меня уйти.

• I feel like this would look good in my house in New Paltz.

  Чувствую, это будет неплохо смотреться у меня дома в Нью-Пальц.

• I'm not gaining anything from this seminar.

  Это семинар не научил меня ничему новому.

• I've written a program that will immediately beam me out of there the second I activate this emergency transponder.

  Я написал программу, которая немедленно телепортирует меня оттуда, как только я активирую этот аварийный передатчик.

• They want no more from you... and this is of no use to me...

  Больше им ничего от вас не нужно... а это бесполезно для меня.

• I'm a bit woozy, but I can do this.

  У меня чуток кружится голова, но я справлюсь.

• You're the one who told me to take this job seriously.

  Это ты просил меня серьезней относиться к работе.

• Louis, I don't have time for this.

  Луис, у меня нет на это времени.

• I'm focused on Louis because right now his actions threaten this entire firm.

  Меня заботит Луис, потому что в настоящий момент его действия ставят под угрозу всю фирму.

• I'm going to survive this.

  У меня нет больше сил бороться за тебя.

• I had a feeling that this was in the wind.

  У меня было предчувствие, что речь зайдёт об этом.

• I have one just like this that I use as a diary.

  У меня есть дневник наподобие этого.

• When I die, make sure I'm buried on a day like this.

  Когда я умру, проконтролируй, чтобы меня похоронили в день, как этот.

• Only three other people besides myself even knew of the existence of this programme.

  Только трое, кроме меня знали о существовании этой программы.

• I took a walk. Suddenly, this guy grabs me, shoves a gun in my face.

  Вдруг этот тип хватает меня, приставляет пистолет мне к лицу.

• You shouldn't have to... to do this for me anymore.

  Ты больше не сможешь делать это для меня.

• I'm frightened by how little you seem to understand this.

  Меня пугает то, что ты совершенно этого не понимаешь.

• Thank you for taking me on this trip.

  Спасибо что взял меня с собой.

• I hope they don't bury me in this outfit.

  Надеюсь, они не похоронят меня в этой форме.

• And that's why he made me promise I'd never stop defending this city.

  Поэтому он взял с меня слово, что я не брошу защищать этот город.

• You should get off me in front of this police station.

  Не трогайте меня, мы возле полиции.

• I'm sure you can appreciate How important this moment is to me.

  Вам известно как важно для меня это испытание.

• I fear I'll catch a rust from this awful damp.

  У меня уже начинается приступ ржавчины от этой сырости.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)