Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• By the end of this evening I shall have a seventh.

  К исходу этой ночи у меня будет еще и седьмая.

• I value my life and this machine makes me feel for it.

  А я ценю мою жизнь, а эта машина заставляет меня нервничать.

• I got a chance to win this game in front of all these scouts.

  У меня шанс выиграть эту игру на глазах у всех этих скаутов.

• When I came to this city, I had nothing.

  Когда я оказался в этом городе, у меня ничего не было.

• When I came to this city, I had nothing.

  Когда я прибыл в этот город, у меня не было ничего.

• But this is the one I'll be remembered for.

  Но помнить меня будут именно по этой.

• My parents rent me this place on the South Sides.

  Родители арендуют для меня местечко на юге города.

• It was my own decision to take part in this adventure.

  Никто меня не заставлял принимать участие в этом приключении.

• Abbi, this one is a great idea.

  Эбби, у меня отличная идея.

• I mean, I told you, I have this other thing.

  Я говорила тебе, у меня другие планы.

• Would you give your life for this?

  А ты мог бы отдать жизнь за меня?

• You think this beard makes me Santa?

  Думаешь, раз у меня борода, то я Санта-Клаус?

• He's with me, but I can't keep him this afternoon.

  Он поживёт со мной, но меня не будет весь вечер.

• At this stage in my life, problems don't scare me.

  На данном этапе моей жизни, проблемы меня не пугают.

• I also had some biopsies taken this morning.

  К тому же, у меня брали пробы сегодня утром.

• Donnie, sweetie, I'm so sorry about all this.

  Донни, милый, прости меня за всё это.

• I don't think you know how hard this has been for me.

  Не думаю, что ты понимаешь, как для меня это сложно.

• After all this time, they... they found me again.

  После всех этих лет, они... снова меня нашли.

• You're the second man who's killed me this week.

  За эту неделю меня убивают дважды.

• I just put this on for sentiment.

  Эта брошь много значит для меня.

• And that makes me the only investor who can deal with this problem.

  И это делает меня единственным инвестором кто может иметь дело с этой проблемой.

• I felt there was no place for me in this world.

  Мне казалось, что для меня нет места в этом мире.

• I am not going to die from this toy-like katana.

  Меня не убить такой игрушечной катаной.

• The truth is... all this has me feeling more alive than I have in years.

  Правда в том... что всё это заставляет меня чувствовать себя более живым, чем я был все эти годы.

• I'm getting a bad feeling about where this is headed.

  У меня нехорошее чувство по поводу того, куда всё это заведёт.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)